Traduzione del testo della canzone С тобою - Жемчужина

С тобою (originale)

Если бы знал, что так одиноко
Мне без тебя стало немного
Ветром стать хочу твоим
Не понимать, что делают чувства,
Но без тебя в сердце так пусто
Прикоснись к губам моим
Подумай обо мне, над «i"расставь все точки
С тобой хочу парить над землёй
С тобою звёзды так горят
С тобою мир как летний сад
Любовь летает над землёй
Буду я с тобой
С тобою так легко дышать
И только небу всё понять
С тобою быть хочу всегда
Об этом знают небеса
Встреча в глаза, и кровь закипает
Мне до тебя так не хватает
Пары слов, чтобы сказать
Что я люблю, люблю тебя, знаешь
Ты же в глазах моих читаешь
Прикоснись к губам моим
Подумай обо мне, над «i"расставь все точки
С тобой хочу парить над землёй
С тобою звёзды так горят
С тобою мир как летний сад
Любовь летает над землёй
Буду я с тобой
С тобою так легко дышать
И только небу всё понять
С тобою быть хочу всегда
Об этом знают небеса
Ты обо мне, я о тебе мечтаю
Знаю, что тоже любишь так, как я люблю
С тобою звёзды так горят
С тобою мир как летний сад
Любовь летает над землёй
Буду я с тобой
С тобою так легко дышать
И только небу всё понять
С тобою быть хочу всегда
Об этом знают небеса
С тобою так легко дышать
И только небу всё понять
С тобою быть хочу всегда
Об этом знают небеса

(traduzione)

Se sapessi che è così solo
Sono diventato un po' senza di te
Voglio diventare il tuo vento
Non capisco cosa fanno i sentimenti
Ma senza di te il mio cuore è così vuoto
Tocca le mie labbra
Pensa a me, punta la "i"
Voglio librarmi sopra la terra con te
Con te le stelle sono così accese
Con te il mondo è come un giardino estivo
L'amore vola sulla terra
sarò con te
È così facile respirare con te
E solo il cielo può capire tutto
Voglio stare sempre con te
Il paradiso lo sa
Incontro negli occhi, e il sangue ribolle
Mi manchi tanto
Un paio di parole da dire
Che ti amo, ti amo, lo sai
Mi hai letto negli occhi
Tocca le mie labbra
Pensa a me, punta la "i"
Voglio librarmi sopra la terra con te
Con te le stelle sono così accese
Con te il mondo è come un giardino estivo
L'amore vola sulla terra
sarò con te
È così facile respirare con te
E solo il cielo può capire tutto
Voglio stare sempre con te
Il paradiso lo sa
Sei su di me, io ti sogno
So che anche tu ami come amo io
Con te le stelle sono così accese
Con te il mondo è come un giardino estivo
L'amore vola sulla terra
sarò con te
È così facile respirare con te
E solo il cielo può capire tutto
Voglio stare sempre con te
Il paradiso lo sa
È così facile respirare con te
E solo il cielo può capire tutto
Voglio stare sempre con te
Il paradiso lo sa