Traduzione del testo della canzone МОТЫЛЁК - Женя Ефимова

МОТЫЛЁК (originale)

Смотрю на тебя и бездна.
Смотри на меня и бегствуй.
Смотрите на нас вот это да.
Мимо времена, года, люди, города и я.
Мы летим в глаза снег нам.
Мы летим вокруг смех нас пусть.
Мы летим в глаза снег нам.
Мы лети тили тилим.
Мой мотылёк.
Я не хочу, я не умею.
Гляжу и немею.
В пальцах колкости,
Самолеты лопасти.
Вот такие тут вести,
Писатели пишут повести,
А нам что?
Мы вместе просто вместе.
Мы летим в глаза снег нам.
Мы летим вокруг смех нас пусть.
Мы летим в глаза снег нам.
Мы лети тили тилим.
Мой мотылёк.

МОТЫЛЁК (traduzione)

Guardo te e l'abisso.
Guardami e corri.
Guardaci eccolo qui.
Tempi passati, anni, persone, città e me.
Voliamo negli occhi della neve verso di noi.
Voliamo in giro ridendo lasciaci.
Voliamo negli occhi della neve verso di noi.
Voliamo fino a tilim.
La mia falena.
Non voglio, non posso.
Guardo e muto.
Nelle dita della causticità,
Lame degli aerei.
Ecco le novità qui
Gli scrittori scrivono storie
E noi?
Stiamo insieme solo insieme.
Voliamo negli occhi della neve verso di noi.
Voliamo in giro ridendo lasciaci.
Voliamo negli occhi della neve verso di noi.
Voliamo fino a tilim.
La mia falena.