Testi di I Just Want To Stay With You - Zion.T

I Just Want To Stay With You (originale)

I just want to stay with you
아무도 없는 이 시간 속에서
차가워진 바람이 우릴 갈라놓으려 해
기나긴 밤을 다시 맞이하겠죠
꿈에라도 볼 수 있다면 말이야
잠이 드는 순간도 좋을 텐데
영원할 수 없어도
기억할 수 없는 서로가 된데도 우린
운명처럼 만나게 될 거야
혹시 이별하더라도
서로에 닿았던 마음만은
간직하고 기억해줘요
I just want to stay with you
지친 날 포근히 안아주던
봄처럼 따스했던 그대 손길
자꾸 겁이 나서 일까 나 무서운가 봐
멀고 먼 그댈 또 기다리나 봐
영원할 수 없어도
기억할 수 없는 서로가 된데도 우린
운명처럼 만나게 될 거야
혹시 이별하더라도
서로에 닿았던 마음만은
간직하고 기억해줘요
I just want to stay with you
음 고단했던 수많은 밤들
그 속에서 써 내려간 말들
하나둘씩 지웠고
가장 마지막에 남는 말
I just want to stay with you
그댈 놓치기 싫어
영원할 수 없어도
기억할 수 없는 서로가 된데도 우린
운명처럼 만나게 될 거야
혹시 이별하더라도
서로에 닿았던 마음만은
간직하고 기억해줘요
I just want to stay with you

(traduzione)

Voglio solo stare con te
In questo momento in cui non c'è nessuno
Il vento freddo sta cercando di dividerci
Sarà di nuovo una lunga notte
Se solo potessi vederti nei miei sogni
Sarebbe bello avere un momento in cui mi addormento
Anche se non può essere per sempre
Anche se non possiamo ricordarci l'un l'altro, noi
Ci incontreremo come il destino
Anche se ci lasciamo
Solo i cuori che si toccavano
conserva e ricorda
Voglio solo stare con te
Mi hai abbracciato quando ero stanco
Il tuo tocco caldo come la primavera
È perché continuo ad avere paura o ho paura?
Immagino di stare aspettando te, che sei lontano e molto lontano
Anche se non può essere per sempre
Anche se non possiamo ricordarci l'un l'altro, noi
Ci incontreremo come il destino
Anche se ci lasciamo
Solo i cuori che si toccavano
conserva e ricorda
Voglio solo stare con te
Bene, molte notti difficili
le parole in esso scritte
Li ho cancellati uno per uno
l'ultima parola
Voglio solo stare con te
Non voglio che tu mi manchi
Anche se non può essere per sempre
Anche se non possiamo ricordarci l'un l'altro, noi
Ci incontreremo come il destino
Anche se ci lasciamo
Solo i cuori che si toccavano
conserva e ricorda
Voglio solo stare con te