Traduzione del testo della canzone Today - Zombie Girl, Sebastian Komor of Icon Of Coil

Today (originale)

Today I feel like a million dollars
I’ve had my fix and I’m ready to roll
I may be dead, but I’m more alive than you
This body is out of control
This body is out of control
This body is out of control
I see a thousand people running
(My god, they can here me coming)
I can see a thousand faces turning
(And they can see my eyes are burning)
This body is out of control
This body is out of control
Today I’ll feed the creepy crawlers
They are my army, the army of freaks, yeah
Cruel, evil and obscene, the greatest ice show, ever seen
We are the freaks, yeah
We are the dirty freaks
We are the freaks, yeah
We are the dirty freaks
We are the freaks, yeah
We are the dirty freaks
We are the freaks, yeah
We are the dirty freaks
La-la-la-la-la-lala
La-la-la-la-la-lala
La-la-la-la-la-lala
La-la-la-la-la-lala
Today I’ll feed the creepy crawlers
They are my army, the army of freaks, yeah
Cruel, evil and obscene the greatest ice show, ever seen
Freaks, yeah
Freaks, yeah
Freaks, yeah
The dirty freaks
Freaks, yeah
Freaks, yeah
Freaks, yeah
The dirty freaks
We are the freaks, yeah
We are the dirty freaks
We are the freaks, yeah
We are the dirty freaks

Today (traduzione)

Oggi mi sento come un milione di dollari
Ho avuto la mia correzione e sono pronto per iniziare
Potrei essere morto, ma sono più vivo di te
Questo corpo è fuori controllo
Questo corpo è fuori controllo
Questo corpo è fuori controllo
Vedo migliaia di persone che corrono
(Mio dio, possono venire qui)
Riesco a vedere mille facce che si girano
(E possono vedere che i miei occhi stanno bruciando)
Questo corpo è fuori controllo
Questo corpo è fuori controllo
Oggi darò da mangiare ai crawler inquietanti
Sono il mio esercito, l'esercito dei freak, sì
Crudele, malvagio e osceno, il più grande spettacolo di ghiaccio mai visto
Siamo i mostri, sì
Noi siamo i mostri sporchi
Siamo i mostri, sì
Noi siamo i mostri sporchi
Siamo i mostri, sì
Noi siamo i mostri sporchi
Siamo i mostri, sì
Noi siamo i mostri sporchi
La-la-la-la-la-lala
La-la-la-la-la-lala
La-la-la-la-la-lala
La-la-la-la-la-lala
Oggi darò da mangiare ai crawler inquietanti
Sono il mio esercito, l'esercito dei freak, sì
Crudele, malvagio e osceno il più grande spettacolo di ghiaccio mai visto
Freak, sì
Freak, sì
Freak, sì
I mostri sporchi
Freak, sì
Freak, sì
Freak, sì
I mostri sporchi
Siamo i mostri, sì
Noi siamo i mostri sporchi
Siamo i mostri, sì
Noi siamo i mostri sporchi