Traduzione del testo della canzone Thinkin' About You - Eddie Cochran

Thinkin' About You (originale)

Well I been thinkin' about you, wonderin' about you
Wonderin' if you miss me too
Well I been thinkin' about you, wonderin' about you
Hopin' that you love me too
I went to see a movie, I was feelin' blue
When I looked at my ticket, I bought seats for two
Well I been thinkin' about you, wonderin' about you
Wonderin' if you miss me too
Well I been thinkin' about you, wonderin' about you
Hopin' that you love me too
I was gettin' hungry, some popcorn would do When the girl asked me how many, I quickly answered two
Well I been thinkin' about you, wonderin' about you
Wonderin' if you miss me too
Well I been thinkin' about you, wonderin' about you
Hopin' that you love me too
I left the movies early, still feelin' blue
But when I went to bed, I still had on my shoes
'Cause I been thinkin' about you, wonderin' about you
Wonderin' if you miss me too
Well I been thinkin' about you, wonderin' about you
Hopin' that you love me too

Thinkin' About You (traduzione)

Bene, ti stavo pensando, mi chiedevo a te
Mi chiedo se ti manco anche io
Bene, ti stavo pensando, mi chiedevo a te
Spero che anche tu mi ami
Sono andato a vedere un film, mi sentivo triste
Quando ho guardato il mio biglietto, ho comprato i posti per due
Bene, ti stavo pensando, mi chiedevo a te
Mi chiedo se ti manco anche io
Bene, ti stavo pensando, mi chiedevo a te
Spero che anche tu mi ami
Stavo diventando affamato, alcuni popcorn farebbero quando la ragazza mi ha chiesto quanti, ho risposto rapidamente a due
Bene, ti stavo pensando, mi chiedevo a te
Mi chiedo se ti manco anche io
Bene, ti stavo pensando, mi chiedevo a te
Spero che anche tu mi ami
Ho lasciato i film presto, sentendomi ancora triste
Ma quando sono andato a letto, avevo ancora le scarpe
Perché stavo pensando a te, pensando a te
Mi chiedo se ti manco anche io
Bene, ti stavo pensando, mi chiedevo a te
Spero che anche tu mi ami