Traduzione del testo della canzone A Midnight Meeting, a Clockwork Greeting: the Three Headed Boar - Savoir Adore

A Midnight Meeting, a Clockwork Greeting: the Three Headed Boar (originale)

The places you’ve been hiding
The creature you brought with you
I know what you’re thinking
Or is he something evil?
Something here to hurt me
Not if you just listen
Three-headed boar
Won’t you tell us what you see?
Oh, tell us more
Of what the future holds for me
What brings me this greeting?
Is there something I should know?
He told me you should see him
Should I be uncertain
Of the safety of my life?
Prepare for what he tells you
Three-headed boar
Won’t you tell us what you see?
Oh, tell us more
Of what the future holds for me

(traduzione)

I posti in cui ti sei nascosto
La creatura che hai portato con te
So cosa stai pensando
O è qualcosa di malvagio?
Qualcosa qui per farmi del male
Non se ascolti e basta
Cinghiale a tre teste
Non vuoi dirci cosa vedi?
Oh, dicci di più
Di ciò che mi riserva il futuro
Cosa mi porta questo saluto?
C'è qualcosa che dovrei sapere?
Mi ha detto che dovresti vederlo
Dovrei essere incerto
Della sicurezza della mia vita?
Preparati per quello che ti dice
Cinghiale a tre teste
Non vuoi dirci cosa vedi?
Oh, dicci di più
Di ciò che mi riserva il futuro