Traduzione del testo della canzone The Detective: The League Will Never Let the Albino Kid Win - Youth Pictures of Florence Henderson

The Detective: The League Will Never Let the Albino Kid Win (originale)

The red light shines for someone else
Someone new
Rocket scientists have someone else
Someone new
The last time that I waited here
I was left cold and afraid
So if you wake I’ll wait right here
And I’ll rain on your parade
You’re someone else
You’re someone new
The traffic lights and film makers are out of sight
Let’s shut it down
No one sees any pictures in this town
I’ll make you proud
By capturing rocket scientists and bringing them down
You wanted it, you wanted it
But no one has a rocket
You wanted it
But no one wants to shoot you into space
And now you’re stuck with a broken ten-speed bike
You wanted it, you wanted it
But now we’re out of luck and out of fuel
She said to the king: you’ve grown a beard like Fidel
Referring to the former Cuban leader
To which the king replied: I’m changing my look
She said to the king: you wear shoes like Obama
Referring to the former us president
To which the king replied: I was always a fan
If this is all you have to offer now
With a tin can and a wall of gasoline
I’m gonna burn out all of your office space
And the red light is the last you’ll ever see
A curtain call and house arrest
The long hour in between
You’re the whitest boy alive
And the red light is the last you’ll ever see

The Detective: The League Will Never Let the Albino Kid Win (traduzione)

La luce rossa brilla per qualcun altro
Qualcuno nuovo
Gli scienziati missilistici hanno qualcun altro
Qualcuno nuovo
L'ultima volta che ho aspettato qui
Sono rimasto freddo e impaurito
Quindi se ti svegli ti aspetto qui
E pioverò sulla tua parata
Sei qualcun altro
Sei una persona nuova
I semafori e i registi sono fuori dalla vista
Spegniamolo
Nessuno vede le foto in questa città
Ti renderò orgoglioso
Catturando scienziati missilistici e abbattendoli
Lo volevi, lo volevi
Ma nessuno ha un razzo
L'hai voluto tu
Ma nessuno vuole spararti nello spazio
E ora sei bloccato con una bicicletta a dieci velocità rotta
Lo volevi, lo volevi
Ma ora siamo sfortunati e senza carburante
Disse al re: ti sei fatta crescere la barba come Fidel
Riferendosi all'ex leader cubano
Al che il re rispose: sto cambiando il mio look
Ha detto al re: indossi scarpe come Obama
Riferendosi all'ex presidente degli Stati Uniti
Al che il re rispose: Sono sempre stato un fan
Se questo è tutto ciò che devi offrire ora
Con un barattolo di latta e un muro di benzina
Brucerò tutto il tuo spazio in ufficio
E la luce rossa è l'ultima che vedrai
Una chiamata sul sipario e arresti domiciliari
La lunga ora in mezzo
Sei il ragazzo più bianco del mondo
E la luce rossa è l'ultima che vedrai