| Лёна, лёна (originale) | Лёна, лёна (traduzione) |
|---|---|
| Помню, как вчера — жаркое начало лета, | Ricordo come ieri era il caldo inizio dell'estate, |
| Набережная, кафе, официантка Света. | Argine, bar, cameriera Sveta. |
| Всё при ней, только трек будет не о том… | Tutto è con lei, solo la traccia non parlerà di quello ... |
| Важно лишь то, как карта легла потом! | Ciò che conta è come si deposita la carta dopo! |
| Отличная погода, Крымская напасть. | Bel tempo, sfortuna in Crimea. |
| Отдыхающих не сосчитать, а в лодку негде было упасть. | I vacanzieri non potevano essere contati e non c'era nessun posto dove cadere nella barca. |
| Знойный вечер, нечего ждать. | Serata afosa, niente da aspettarsi. |
| Допивая свой кофе, попросил рассчитать. | Finito il caffè, chiese di calcolare. |
| Собрался уходить, но тут распахнулись двери — | Stavo per andarmene, ma poi le porte si sono aperte... |
| Вошла она, и я не поверил глазам своим… | È entrata e non potevo credere ai miei occhi... |
| Кто теперь объяснит… Это ангел? | Chi spiegherà adesso... È un angelo? |
| — Тогда, где нимб? | "Allora dov'è l'alone?" |
| Светлые волосы, зелёные глаза. | Capelli biondi, occhi verdi. |
| Встречались раньше, даже помню когда — | Ci siamo incontrati prima, ricordo anche quando... |
| Одиннадцатый класс, школьный выпускной, | Undicesimo anno, diploma di scuola superiore |
| Её зовут Лена — первая любовь. | Il suo nome è Lena, il primo amore. |
| Лена, | Lena, |
| , с тобой мне море по колено! | con te il mare arriva fino alle ginocchia! |
| Ой! | Ahia! |
| Ой! | Ahia! |
| О-о, ой! | Oh oh oh! |
| Лена, Лена, с тобой мне море по колено! | Lena, Lena, il mare è con te fino alle ginocchia! |
| Yeah! | Sì! |
| Yeah! | Sì! |
| Yeah! | Sì! |
| Эй! | Ehi! |
| Она вошла, пробежалась по залу глазами. | Entrò, fece scorrere gli occhi nel corridoio. |
| Дойдя меня, её взгляд тут же замер… | Quando mi raggiunse, il suo sguardo si bloccò immediatamente... |
| Спросила: «Голубев, 11-Б»?, | Ha chiesto: "Golubev, 11-B"?, |
| Или как там теперь, Рома «140Д»? | O come va adesso, Roma "140D"? |
| Давай-ка, Лена, без официала. | Dai, Lena, nessun ufficiale. |
| Во мне жива ещё скромность провинциала. | La modestia di un provinciale è ancora viva in me. |
| Так слово за слово, в общем, разговорились… | Quindi parola per parola, in generale, abbiamo parlato... |
| Притяжения разных полюсов — плюс и минус. | Attrazioni di diversi poli: più e meno. |
| Нам было прикольно, незаметно бежали часы. | È stato divertente per noi, le ore scorrevano inosservate. |
| Неудивительно, я — телец, она — весы. | Non c'è da stupirsi, io sono un Toro, lei è una Bilancia. |
| Очагом возгорания стала симпатия, | La simpatia divenne la fonte di accensione, |
| Потом феромоны, Амуры, поцелуи, объятия… | Poi feromoni, amorini, baci, abbracci... |
| Вот уже год прошёл, а мы всё вместе! | È già passato un anno e siamo tutti insieme! |
| Мне классно с ней, и, если честно — | Mi sento benissimo con lei e, a dire il vero... |
| Насколько всё серьёзно, никто за нас не решит, | Quanto è grave tutto, nessuno deciderà per noi, |
| Но одно могу сказать — Лена, я залип! | Ma posso dire una cosa: Lena, sono bloccato! |
| Лена, Лена, с тобой мне море по колено! | Lena, Lena, il mare è con te fino alle ginocchia! |
| Ой! | Ahia! |
| Ой! | Ahia! |
| О-о, ой! | Oh oh oh! |
| Лена, Лена, с тобой мне море по колено! | Lena, Lena, il mare è con te fino alle ginocchia! |
| Yeah! | Sì! |
| Yeah! | Sì! |
| Yeah! | Sì! |
| Эй! | Ehi! |
| Лена, Лена, с тобой мне море по колено! | Lena, Lena, il mare è con te fino alle ginocchia! |
Traduzione del testo della canzone Лёна, лёна - 140 Д
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Лёна, лёна , di -140 Д
Nel genere:Поп
Data di rilascio:24.05.2020
Lingua della canzone:lingua russa
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2010 | |