Traduzione del testo della canzone Baby Don't You Want to Go? - Tommy McClennan

Baby Don't You Want to Go? (originale)

Baby, don’t you want to go?
Take your time now and make this one right
Baby don’t you want to go?
Go where?
To that land of California, sweet old Chicago
Yeah
Now did you get that letter
Dropped in your backyard?
I wants to come to see you
Your best man got me barred
Cry, oh ooh
Baby, don’t you want to go?
To that land Californ', sweet old Chicago
Now I don’t drink because I’m dry
I drink because I’m blue
The reason I drink, pretty mama
Now I can’t get 'long with you
Baby, don’t you want to go?
Yeah
To that land a Californ', sweet old Chicago
Now, look-a-here, baby
Don’t have to tell you know more
You can get my lovin'
If you just let him go
Cry, oh
Playin' me a long shout
Baby, don’t you want to go?
To that land a Californ', sweet old Chicago
Planned on May
Yes, yes
Yeah
Yes, yes
Yeah, June or May
Baby, don’t you wanna go?
Yeah, hey
Baby, don’t you wanna go?
Go where?
To that land of Californ', sweet old Chicago
Yeah
Now, my my mama told me
«Papa, startin' to cry
Son, you’re too young-a man
To have them women your side»
She cried, «Look-a-here, babe
I know you wants to go
To that land of Californ', sweet old Chicago»
Oh, be-be-be-ba
Kee-da-da-da

(traduzione)

Tesoro, non vuoi andare?
Prenditi il ​​tuo tempo ora e fallo bene
Tesoro, non vuoi andare?
Andare dove?
In quella terra della California, la dolce vecchia Chicago
Sì
Ora hai ricevuto quella lettera
Caduto nel tuo giardino?
Voglio venire a trovarti
Il tuo testimone mi ha bloccato
Piangi, oh ooh
Tesoro, non vuoi andare?
In quella terra di Californ', la dolce vecchia Chicago
Ora non bevo perché sono asciutto
Bevo perché sono blu
Il motivo per cui bevo, bella mamma
Ora non posso andare d'accordo con te
Tesoro, non vuoi andare?
Sì
A quella terra una California, la dolce vecchia Chicago
Ora, guarda qui, piccola
Non c'è bisogno di dirti di saperne di più
Puoi ottenere il mio amore
Se lo lasci andare
Piangi, oh
Suonandomi un lungo grido
Tesoro, non vuoi andare?
A quella terra una California, la dolce vecchia Chicago
Previsto per maggio
Si si
Sì
Si si
Sì, giugno o maggio
Tesoro, non vuoi andare?
Sì, ehi
Tesoro, non vuoi andare?
Andare dove?
In quella terra del Californo', la dolce vecchia Chicago
Sì
Ora, mia mia mamma me l'ha detto
«Papà, inizio a piangere
Figlio, sei troppo giovane, un uomo
Per averle donne dalla tua parte»
Ella gridò: «Guarda qui, piccola
So che vuoi andare
In quella terra del Californo, la dolce vecchia Chicago»
Oh, be-be-be-ba
Kee-da-da-da