Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Belles belles belles, artista - Début De Soirée. Canzone dell'album Jardin d'enfants, nel genere Эстрада
Data di rilascio: 31.12.1988
Etichetta discografica: Claude Mainguy, Musiques & Solutions
Linguaggio delle canzoni: francese
Belles belles belles(originale) |
Un jour mon père me dit fiston |
J' te vois sortir le soir |
À ton âge il y a des choses |
Qu’un garçon doit savoir |
Les filles tu sais méfie-toi |
C’est pas c' que tu crois |
Elles sont toutes |
Belles belles belles comme le jour |
Belles belles belles comme l’amour |
Elles te rendront fou de joie |
Fou de douleur mais crois moi |
Mais plus fou d’elles, d’elles, d’elles de jour en jour |
Puis des filles de plus en plus |
Tu vas en rencontrer |
Peut-être même qu’un soir |
Tu oublieras de rentrer |
Plus t’en verras, plus t’en auras |
Et plus tu comprendras |
Dans ces moments, tu te souviendras |
Que ton vieux père disait |
Elles sont toutes |
Belles belles belles comme le jour |
Belles belles belles comme l’amour |
Elles te rendront fou de joie |
Fou de douleur mais crois moi |
Plus fou d’elles, d’elles, d’elles de jour en jour |
Un jour enfin tu la verras |
Tu n' peux pas te tromper |
Tu voudras lui dire je t’aime |
Mais tu n' pourras plus parler |
En un clin d'œil vous s' rez unis |
Pour le pire et le meilleur |
Mais tu tiendras là, le vrai bonheur |
Aux yeux de ton cœur |
Elle sera |
Belle belle belle comme le jour |
Belle belle belle comme l’amour |
Comme j’ai dit à ta maman |
Tu lui diras en l’embrassant |
Tu es, belle belle belle comme le jour |
Belle belle belle comme l’amour |
Belle belle belle comme le jour |
(traduzione) |
Un giorno mio padre mi ha detto figlio |
Vedo che esci di notte |
Alla tua età ci sono cose |
Che un ragazzo dovrebbe sapere |
Ragazze che conosci state attenti |
Non è quello che pensi |
Sono tutti |
Bella bella bella come la giornata |
Bella bella bella come l'amore |
Ti faranno impazzire |
Pazzo dal dolore, ma credimi |
Ma più pazzo di loro, 'em, 'em giorno dopo giorno |
Poi sempre più ragazze |
Ne incontrerai alcuni |
Forse anche una sera |
Ti dimenticherai di tornare a casa |
Più vedrai, più avrai |
E più capirai |
In quei momenti ricorderai |
Quello che diceva il tuo vecchio padre |
Sono tutti |
Bella bella bella come la giornata |
Bella bella bella come l'amore |
Ti faranno impazzire |
Pazzo dal dolore, ma fidati di me |
Più pazzo di loro, di loro, di loro giorno dopo giorno |
Un giorno finalmente la vedrai |
Non puoi sbagliare |
Vorrai dirgli che ti amo |
Ma non potrai più parlare |
In un batter d'occhio sarai unito |
Per il peggio e il meglio |
Ma starai lì, vera felicità |
Negli occhi del tuo cuore |
Lei lo farà |
Bella bella bella come la giornata |
Bella bella bella come l'amore |
Come ho detto a tua madre |
Glielo dirai baciandola |
Sei bella bella bella come il giorno |
Bella bella bella come l'amore |
Bella bella bella come la giornata |