Traduzione del testo della canzone Agora (Killed by a Mountain Lion) - 16

Agora (Killed by a Mountain Lion) (originale)

It’s a curse
The lost scion
It gets worse
(I'll get) killed by a mountain lion
Cut a tunnel
To crawl and die in
It’s a spirit funnel
(I'll get) killed by a mountain lion
I won’t have any trouble
Living in a fucking bubble
I don’t like going outside
It’s a suicide of the mind
Build some walls
Surround it with mines
I’ll never get mauled
(I'll get) killed by a mountain lion
I won’t have any trouble
Living in a fucking bubble
I don’t like going outside
It’s a fear of all spaces
It’s a fear of broken faces
I’m free to roam
I choose not to
Leave my dog and home?
I choose not to
I won’t have any trouble
Living in a fucking bubble
I don’t like going outside

(traduzione)

È una maledizione
Il rampollo perduto
La situazione peggiora
(Verrò) ucciso da un leone di montagna
Taglia un tunnel
Per strisciare e morire
È un imbuto dello spirito
(Verrò) ucciso da un leone di montagna
Non avrò problemi
Vivere in una fottuta bolla
Non mi piace uscire
È un suicidio della mente
Costruisci dei muri
Circondalo di mine
Non verrò mai sbranato
(Verrò) ucciso da un leone di montagna
Non avrò problemi
Vivere in una fottuta bolla
Non mi piace uscire
È una paura di tutti gli spazi
È una paura delle facce spezzate
Sono libero di vagare
Scelgo di non farlo
Lasciare il mio cane e casa?
Scelgo di non farlo
Non avrò problemi
Vivere in una fottuta bolla
Non mi piace uscire