Traduzione del testo della canzone Sadlands - 16

Sadlands (originale)

I see the earth it moves, under your fire
A cold and hopeless land, make up your mind
I see the after burn, descending eyes
I know it’s only words, defending light
No slaves
It crawls on your skin, spread by your only friend
Cold hands around your neck, but then you live again
I can only see, the fear and in disease
Children are terrified, depending on the night
No slaves
Are waking up today
No slaves
Are making your mistakes
There’s a time for you, but we can’t afford to care
There’s a place for you, but you can’t fucking go there
There’s a time for you, but we can’t afford to care
There’s a place for you, but we still fucking lie
I see the earth it moves, under your fire
A cold and hopeless land, make up your mind
I see the after burn, descending eyes
I know it’s only words, defending light
No slaves
Are waking up today
No slaves
Are making your mistakes

(traduzione)

Vedo la terra che si muove, sotto il tuo fuoco
Una terra fredda e senza speranza, decidi
Vedo la post ustione, gli occhi discendenti
So che sono solo parole, a difesa della luce
Nessuno schiavo
Striscia sulla tua pelle, diffuso dal tuo unico amico
Mani fredde intorno al collo, ma poi vivi di nuovo
Posso solo vedere, la paura e la malattia
I bambini sono terrorizzati, a seconda della notte
Nessuno schiavo
Si stanno svegliando oggi
Nessuno schiavo
Stai facendo i tuoi errori
C'è un momento per te, ma non possiamo permetterci di preoccuparcene
C'è un posto per te, ma non puoi andarci, cazzo
C'è un momento per te, ma non possiamo permetterci di preoccuparcene
C'è un posto per te, ma mentiamo ancora, cazzo
Vedo la terra che si muove, sotto il tuo fuoco
Una terra fredda e senza speranza, decidi
Vedo la post ustione, gli occhi discendenti
So che sono solo parole, a difesa della luce
Nessuno schiavo
Si stanno svegliando oggi
Nessuno schiavo
Stai facendo i tuoi errori