Traduzione del testo della canzone Crush on You - New Boyz, YG

Crush on You (originale)

Hi, look, I went over pick-up lines in front of mirrors all the time?
Manitary cause I st-st-stuttered every time I tried
If it’s only when it’s fit for you I bet that I’m a guy
You my heart, if you leave me then I bet that I’m a die
See wiz said I had to get you from your man
And biz told me that you said he’s just a friend
Roug due herteys split cheese looking hobo
His checks keep bouncing
That’s b’s &a pogo
Why don’t you say no to rumo you either date me or juno you want a lame is for
pluno
I wanna make a new move for your benefit
It isn’t that hard to pick my sex outta this world she call me martian pit
I don’t mean to diss yo man but I like you your shit has been wet
Since I was ten I’m just trynna get a chance she won’t even give me that I
swear, you know what
Think I came off wrong, here I’ll start over
Like wassup, I don’t really mean to be rude but last time I seen you with dude,
I heard ya’ll broke up bummer
I mean if it’s cool like we can go and chill or something, straight drop
Gotta crush on you crush on you
Gotta crush on you crush on you
Gotta crush on you crush on you
Shit what you waiting for check yes or check no
Uh, it started out I had a party at my house
Drinks and every body, and couple girls on the couch
Look at them they burned out they got they skirts all up
Another chick talkin bout she got a blunt rolled up
And so I did the done got it
Cause I’m bouta make it happen and she had another friend
So I’m bouta get it crackin
Smoke a blunt outside no lighter bustin' matches
And I only hit the blunt cause I knew she was givin action
You can’t pass on that bro plus she was blonde
And she got some nice hips that girls get from they mommas
Hit the sex room then we gotta change into pajamas
This girl gone wild I think I’m loving her persona
She like to wear prada louie v. &cabana
Street clothes over lingerie on the bottom
I can’t stop staring adrenaline rush
But I had to suck it up and tell this cutie wassup
Like wassup, I don’t really mean to be rude but last time I seen you with dude,
I heard ya’ll broke up bummer
I mean if it’s cool like we can go and chill or something, straight drop
Gotta crush on you crush on you
Gotta crush on you crush on you
(I told em push me baby)
Gotta crush on you crush on you
(she said what?)
Shit, what you waiting for check yes or check no
Push me baby
What’s your name where you goin baby
Can I come let you empty out my bank account
It’s official forreal you know you wanna hang like wet clothes
She whispered in my ear like let’s go
We can hop in the beamer or lexus
I’m trynna bust &I ain’t talkin bout the metro
I’m nasty yup I don’t give a fuck
It’s a target on your pussy bet I hit it up
Can’t stop won’t stop like the young bounds
I got some thing me and you can do for fun fun
So what’s the deal, is you with the business?
She can’t take the dick she won’t let a nigga finish
She back it up, back it up and take a pose
She doin' shit that make me wanna take her home
I’m like get it get it get it get it get it girl
I smack her on the ass and tell her to get it some more
Like wassup, I don’t really mean to be rude but last time I seen you with dude,
I heard ya’ll broke up bummer
I mean if it’s cool like we can go and chill or something, straight drop
Gotta crush on you crush on you
Gotta crush on you crush on you
Gotta crush on you crush on you

Crush on You (traduzione)

Salve, senti, sono andato sempre oltre le linee di raccolta davanti agli specchi?
Causa manitaria balbettavo ogni volta che ci provavo
Se è solo quando è adatto a te, scommetto che sono un ragazzo
Tu il mio cuore, se mi lasci allora scommetto che sono un muore
Vedi, il wiz ha detto che dovevo prenderti dal tuo uomo
E biz mi ha detto che hai detto che è solo un amico
Roug due herteys formaggio spaccato dall'aspetto vagabondo
I suoi assegni continuano a rimbalzare
Questo è b's &a pogo
Perché non dici di no alla voce, o esci con me o con Giunone vuoi che sia uno zoppo
pluno
Voglio fare una nuova mossa a tuo vantaggio
Non è così difficile scegliere il mio sesso fuori da questo mondo, lei mi chiama fossa marziana
Non intendo insultarti, ma mi piaci, la tua merda è stata bagnata
Dato che avevo dieci anni, sto solo cercando di avere una possibilità che non me lo dia nemmeno
giuro, sai cosa
Penso di aver sbagliato, qui ricomincio da capo
Ad esempio, non voglio essere scortese, ma l'ultima volta che ti ho visto con un amico,
Ho sentito che ti sei rotto, peccato
Voglio dire, se è bello come se potessimo andare a rilassarci o qualcosa del genere, buttarci giù
Devo schiacciarti per te schiacciarti
Devo schiacciarti per te schiacciarti
Devo schiacciarti per te schiacciarti
Merda cosa stai aspettando controlla sì o controlla no
Uh, all'inizio ho fatto una festa a casa mia
Bevande e ogni corpo, e coppie di ragazze sul divano
Guardali, si sono bruciati, hanno le gonne tutte su
Un'altra ragazza che parla di avere un contundente arrotolato
E così ho fatto
Perché sto per farlo accadere e lei aveva un'altra amica
Quindi sto per farlo scoppiare
Fuma un contundente fuori dai fiammiferi senza accendini
E ho colpito solo il contundente perché sapevo che stava recitando
Non puoi trasmettere quel fratello in più era bionda
E ha dei bei fianchi che le ragazze ottengono dalle loro mamme
Entra nella stanza del sesso, poi dobbiamo cambiarci in pigiama
Questa ragazza impazzita, penso di amare il suo personaggio
Le piace indossare prada louie v. & cabana
Vestiti da strada sopra la lingerie sul fondo
Non riesco a smettere di guardare una scarica di adrenalina
Ma ho dovuto risucchiarlo e dire a questo simpaticone
Ad esempio, non voglio essere scortese, ma l'ultima volta che ti ho visto con un amico,
Ho sentito che ti sei rotto, peccato
Voglio dire, se è bello come se potessimo andare a rilassarci o qualcosa del genere, buttarci giù
Devo schiacciarti per te schiacciarti
Devo schiacciarti per te schiacciarti
(Gli ho detto di spingermi piccola)
Devo schiacciarti per te schiacciarti
(ha detto cosa?)
Merda, cosa aspetti controlla sì o controlla no
Spingimi piccola
Come ti chiami dove vai baby
Posso venire a farti svuotare il mio conto bancario
È ufficiale per davvero, sai che vuoi appendere come vestiti bagnati
Mi ha sussurrato all'orecchio come se andiamo
Possiamo salire sul proiettore o sul lexus
Sto cercando di sballare e non sto parlando della metropolitana
Sono cattivo, sì, non me ne frega un cazzo
È un obiettivo sulla tua figa, scommetto che l'ho colpito
Non posso fermarmi non si fermerà come i giovani limiti
Ho qualcosa per me e tu puoi fare per divertirti
Allora, qual è il problema, sei tu con il business?
Non può prendere il cazzo che non lascerà finire un negro
Lei esegue il backup, esegue il backup e si mette in posa
Sta facendo cazzate che mi hanno fatto venire voglia di portarla a casa
Mi piace prenderlo prendilo prendilo prendilo prendilo ragazza
Le sbatto sul culo e le dico di prenderselo un po' di più
Ad esempio, non voglio essere scortese, ma l'ultima volta che ti ho visto con un amico,
Ho sentito che ti sei rotto, peccato
Voglio dire, se è bello come se potessimo andare a rilassarci o qualcosa del genere, buttarci giù
Devo schiacciarti per te schiacciarti
Devo schiacciarti per te schiacciarti
Devo schiacciarti per te schiacciarti