Testi di Phalanges - 2020

Phalanges (originale)

We don’t break, we break chains, yeah
We don’t take, we take days, yeah
We don’t copy them, we don’t follow trends, we just pave our own way, huh
We don’t break, we break chains, yeah
We don’t take, we take days, yeah
We don’t copy them, we don’t follow trends, we just pave our own way, huh!
(And my) phalanges are going insane
Writin' on ivory, ticklin' veins
I got a rivalry in my inner mind entirely fought on a parallel plane
I’m in the shadows alone at the cabaret
Got a bottle of novelty Cabernet
When they say LDS they mean latter day, but the S before the D’s what I’d
rather them say
Hey
(Aye)
Time for a color change, I process colors in other ways
Save the old and the same for another day
Got a new set of flame and it’s coming your way
I think I’m breaking out, chip on my shoulder my muscles are aching now
Yeah, finally making out, every doubt I ever had has been shaken out
I’m on an alternate path
I’m full of wrath
Nobody give me the light of day, say what you will while you laugh
Doing the math
I coulda done it the whiter way
Yeah
I’m a giraffe
Reaching for places higher than the hiring gap
(what's that mean?)
My brain a bath
Soakin' in all it’s own filth like a sociopath
And I’m sippin' up bars, like lyrical lemonade
Fuck what your life hands you, look what the lemon made
I’m a renegade, disseminate my name, I emanate, I don’t need your
methylphenidate
Yeah!
(What?)
That means Ritalin
Got a Herkimer, need a piece to put the crystal in
Somethin' black and somethin' tainted
Somethin' I can put the wicked words that I’ve written in
We don’t break, we break chains, yeah
We don’t take, we take days, yeah
We don’t copy them, we don’t follow trends, we just pave our own way, huh
We don’t break, we break chains, yeah
We don’t take, we take days, yeah
We don’t copy them, we don’t follow trends, we just pave our own way, huh!

(traduzione)

Non rompiamo, rompiamo le catene, sì
Non prendiamo, prendiamo giorni, sì
Non li copiamo, non seguiamo le tendenze, ci apriamo solo la strada, eh
Non rompiamo, rompiamo le catene, sì
Non prendiamo, prendiamo giorni, sì
Non li copiamo, non seguiamo le tendenze, ci apriamo solo la strada, eh!
(E le mie) falangi stanno impazzendo
Scrivere su vene avorio, solleticare
Ho una rivalità nella mia mente interiore, interamente combattuta su un piano parallelo
Sono nell'ombra da solo al cabaret
Ho una bottiglia di novità Cabernet
Quando dicono LDS intendono gli ultimi giorni, ma la S prima della D è quello che vorrei
piuttosto dicono loro
Ehi
(Sì)
È ora di cambiare colore, elaboro i colori in altri modi
Salva il vecchio e lo stesso per un altro giorno
Hai una nuova serie di fiamme e ti sta arrivando
Penso che sto scoppiando, una scheggia sulla spalla mi fa male i muscoli adesso
Sì, finalmente pomiciando, ogni dubbio che avessi mai avuto è stato scrollato di dosso
Sono su un percorso alternativo
Sono pieno di ira
Nessuno mi dia la luce del giorno, dì quello che farai mentre ridi
Fare i conti
Potrei farlo nel modo più bianco
Sì
Sono una giraffa
Raggiungere posti più alti del gap di assunzione
(cosa significa?)
Il mio cervello un bagno
Immergendosi in tutta la sua stessa sporcizia come un sociopatico
E sto sorseggiando bar, come una limonata lirica
Fanculo quello che ti passa la vita, guarda cosa ha fatto il limone
Sono un rinnegato, diffondo il mio nome, io emani, non ho bisogno del tuo
metilfenidato
Sì!
(Che cosa?)
Vuol dire Ritalin
Ho un Herkimer, ho bisogno di un pezzo per inserire il cristallo
Qualcosa di nero e qualcosa di contaminato
Qualcosa in cui posso inserire le parole malvagie in cui ho scritto
Non rompiamo, rompiamo le catene, sì
Non prendiamo, prendiamo giorni, sì
Non li copiamo, non seguiamo le tendenze, ci apriamo solo la strada, eh
Non rompiamo, rompiamo le catene, sì
Non prendiamo, prendiamo giorni, sì
Non li copiamo, non seguiamo le tendenze, ci apriamo solo la strada, eh!