Testi di It's Never Too Late - Brenda Lee

It's Never Too Late (originale)

Say it now while you can, whisper low, hold my hand
It’s never too late to say «I love you.»
I know it’s true, I broke your heart.
But I love you too much to part
It’s never too late to say «I love you.»
Everywhere I go, everyone I know tells me you’re still in love
So if they are right, please tell me tonight
You’ll always be my only love
Say it now while you can, whisper low, hold my hand
It’s never too late to say «I love you.»
Everywhere I go, everyone I know tells me you’re still in love
So if they are right, please tell me tonight
You’ll always be my only love
Say it now while you can, whisper low, hold my hand
It’s never too late to say «I love you.»
I love you, oh yes, I love you…

(traduzione)

Dillo ora finché puoi, sussurra a bassa voce, tienimi la mano
Non è mai troppo tardi per dire "Ti amo".
So che è vero, ti ho spezzato il cuore.
Ma ti amo troppo per separarti
Non è mai troppo tardi per dire "Ti amo".
Ovunque io vada, tutti quelli che conosco mi dicono che sei ancora innamorato
Quindi se hanno ragione, per favore dimmelo stasera
Sarai sempre il mio unico amore
Dillo ora finché puoi, sussurra a bassa voce, tienimi la mano
Non è mai troppo tardi per dire "Ti amo".
Ovunque io vada, tutti quelli che conosco mi dicono che sei ancora innamorato
Quindi se hanno ragione, per favore dimmelo stasera
Sarai sempre il mio unico amore
Dillo ora finché puoi, sussurra a bassa voce, tienimi la mano
Non è mai troppo tardi per dire "Ti amo".
Ti amo, oh sì, ti amo...