Traduzione del testo della canzone I Don't Know Why - Andrae Crouch

I Don't Know Why (originale)

I don’t know why Jesus loved me
I don’t know why He cared
I don’t know why He sacrificed His life
Oh, but I’m glad, so glad He did
He left His mighty throne in glory
To bring to us redemption’s story
Then He died but He rose again
Oh, but I’m glad, so glad He did.
(repeat)
He left His might… Oh, but I’m glad, I’m glad He did.
So glad He did
I’m glad He did.
Where would I be if Jesus didn’t love me?
Where would I be if Jesus didn’t care?
Where would I be if He hadn’t sacrificed His life
Oh, but I’m glad, so glad He did
I don’t know why Jesus loved me (Oh I don’t know why)
I don’t know why He cared (Oh I don’t know why)
I don’t know why He sacrificed His life
Oh, but I’m glad (so glad), so glad He did
Oh, but I’m glad (so glad), so glad He did

(traduzione)

Non so perché Gesù mi ha amato
Non so perché gli importasse
Non so perché ha sacrificato la sua vita
Oh, ma sono felice, così felice che l'abbia fatto
Ha lasciato il suo potente trono in gloria
Per portarci la storia della redenzione
Poi è morto ma è risorto
Oh, ma sono felice, così felice che l'abbia fatto.
(ripetere)
Ha lasciato la sua potenza... Oh, ma sono felice, sono felice che l'abbia fatto.
Sono così felice che lo abbia fatto
Sono contento che l'abbia fatto.
Dove sarei se Gesù non mi amasse?
Dove sarei se a Gesù non importasse?
Dove sarei se non avesse sacrificato la sua vita
Oh, ma sono felice, così felice che l'abbia fatto
Non so perché Gesù mi ha amato (Oh non so perché)
Non so perché gli importasse (oh non so perché)
Non so perché ha sacrificato la sua vita
Oh, ma sono felice (così felice), così felice che lo abbia fatto
Oh, ma sono felice (così felice), così felice che lo abbia fatto