Traduzione del testo della canzone Let The Church Say Amen - Andrae Crouch, Marvin Winans

Let The Church Say Amen (originale)

Nehemiah 8:6 and Ezra blessed the Lord
The great God and all the people answered Amen
Amen lifting up their hands
They bowed their heads and worshiped the Lord with their faces to the ground
When we receive a word from the Lord our answer should be Amen!
Let the Church say Amen
Song Leader Sings
Let the church say amen, let the church say amen
God has spoken, so let the church say amen
Let the church, let 'em say amen
If you believe the word, let the whole church say amen
God has spoken, so let the church say amen
Lift your hands, lift your hands
God has spoken, so let the church say amen
Oh, thank you Lord
God has spoken, so let the church say amen
Choir enter
Let the church say amen
Let the church everybody say amen
God God has spoken
So let the church let the church say say amen
Vocals and choir
Can I get a witness let the church say amen
To what His plans are let the church say amen
To what His words say
God has spoken God has spoken
Let the church let the church say say amen amen
Make this your response amen
To whatever He says amen
From the healing of your body amen
To the raising of the dead amen
No matter how you feeling amen
Or how your world is reeling amen
Battle on through the night amen
Cause you’re going to win the fight amen
Even in the valley amen
Or standing at your red sea amen
Continue to say amen
Cause your help is on the way amen
My God has spoken
I heard Him let the church so let the church say say amen
Lift your hands wherever you are, and let the church
Let the church say amen
Amen, say let the church let the church say say amen
God has spoken God has spoken
Hallelujah let the church let the church say say amen
All we needed was a word from the Lord
We’ve got it so let the church let the church say amen
Oh, let the church let the whole church say amen
God has spoken God has spoken well, well, well, well
Let the church let the church let the church say say amen
I need you to say it amen
When your dream is about to die amen
Knowing that God is not a man amen
He just can’t lie amen
In spite of what amen
What the devil does amen
Know you’ve got a word amen
That has come from above amen
Faith must be amen
Must be what you say amen
So open your mouth amen
And say amen today amen
Cause God has spoken
I heard Him when He said it
Let the church
So let the church say amen
You and you and you say amen
From the deacons amen
To the mothers amen
All of the sisters amen
All of the brothers say
God has spoken oh my my
Let the church let the church say amen
If God said it you can’t change it (no, no, no) rearrange it
(No, no, no) God said it (God said it) believe it (I believe it)
That settles it God has spoken, let the church say amen
That settles it God has spoken, let the church say amen

(traduzione)

Neemia 8:6 ed Esdra benedisse il Signore
Il grande Dio e tutto il popolo risposero Amen
Amen alzando le mani
Chinarono il capo e adorarono il Signore con la faccia a terra
Quando riceviamo una parola dal Signore, la nostra risposta dovrebbe essere Amen!
Che la Chiesa dica Amen
Canta il leader della canzone
La chiesa dica amen, la chiesa dica amen
Dio ha parlato, quindi lascia che la chiesa dica amen
Lascia che la chiesa, che dicano amen
Se credi alla parola, lascia che l'intera chiesa dica amen
Dio ha parlato, quindi lascia che la chiesa dica amen
Alza le mani, alza le mani
Dio ha parlato, quindi lascia che la chiesa dica amen
Oh, grazie Signore
Dio ha parlato, quindi lascia che la chiesa dica amen
Coro entra
Che la chiesa dica amen
Che la chiesa dica tutti amen
Dio Dio ha parlato
Quindi lascia che la chiesa dica alla chiesa di dire amen
Voce e coro
Posso avere un testimone che la chiesa dica amen
Su quali sono i Suoi piani lascia che la chiesa dica amen
A ciò che dicono le Sue parole
Dio ha parlato Dio ha parlato
Che la chiesa dica alla chiesa dire amen amen
Fai di questa la tua risposta amen
A qualunque cosa Egli dice amen
Dalla guarigione del tuo corpo amen
Alla risurrezione dei morti amen
Non importa come ti senti amen
O come il tuo mondo sta vacillando
Combatti per tutta la notte amen
Perché vincerai il combattimento amen
Anche nella valle amen
O in piedi davanti al tuo mar rosso amen
Continua a dire amen
Perché il tuo aiuto è in arrivo amen
Il mio Dio ha parlato
L'ho sentito lasciare che la chiesa dicesse amen
Alza le mani ovunque tu sia, e lascia che la chiesa
Che la chiesa dica amen
Amen, diciamo che la chiesa dica alla chiesa dica amen
Dio ha parlato Dio ha parlato
Alleluia lascia che la chiesa dica alla chiesa di dire amen
Tutto ciò di cui avevamo bisogno era una parola del Signore
Ce l'abbiamo quindi lascia che la chiesa dica amen
Oh, lascia che la chiesa dica amen a tutta la chiesa
Dio ha parlato Dio ha parlato bene, bene, bene, bene
Che la chiesa lasci che la chiesa dica alla chiesa dire amen
Ho bisogno che tu lo dica amen
Quando il tuo sogno sta per morire amen
Sapere che Dio non è un uomo amen
Non può mentire amen
Nonostante ciò che amen
Quello che il diavolo fa amen
Sappi che hai una parola amen
Questo è venuto dall'alto amen
La fede deve essere amen
Deve essere quello che dici amen
Quindi apri la bocca amen
E dire amen oggi amen
Perché Dio ha parlato
L'ho sentito quando lo ha detto
Lascia che la chiesa
Quindi lascia che la chiesa dica amen
Tu e tu e tu dici amen
Dai diaconi amen
Alle madri amen
Tutte le sorelle amen
Tutti i fratelli dicono
Dio ha parlato oh mio oh mio
Che la chiesa dica amen
Se Dio l'ha detto, non puoi cambiarlo (no, no, no) riordinarlo
(No, no, no) Dio l'ha detto (Dio l'ha detto) credeteci (io ci credo)
Questo lo risolve Dio ha parlato, lascia che la chiesa dica amen
Questo lo risolve Dio ha parlato, lascia che la chiesa dica amen