Traduzione del testo della canzone Baby You're Not In Love - 22-20s

Baby You're Not In Love (originale)

Something in the way we touch
You hold my hand but hold back so much
Some things change and some things don’t
Something I can’t put my finger on baby you’re not in love
I’ve tried to be the boy you knew
So I cut my hair and I cleaned my shoes
But I’d be cheating on myself
Saying we could make it through baby you’re not in love
Love is cruel, love is hard
Love it makes you blue
Grips your heart without regard
For the ones who don’t love you
I’ve tried to be the boy you knew
So I cut my hair and I cleaned my shoes
But I’d be cheating on myself
Thinking we could make it through baby you’re not in love

(traduzione)

Qualcosa nel modo in cui ci tocchiamo
Mi tieni la mano ma trattieni così tanto
Alcune cose cambiano e altre no
Qualcosa su cui non riesco a toccare con il dito piccola non sei innamorato
Ho cercato di essere il ragazzo che conoscevi
Quindi mi sono tagliato i capelli e ho pulito le scarpe
Ma tradirei me stesso
Dicendo che potremmo farcela grazie al bambino che non sei innamorato
L'amore è crudele, l'amore è difficile
L'amore ti rende blu
Ti afferra il cuore senza riguardo
Per quelli che non ti amano
Ho cercato di essere il ragazzo che conoscevi
Quindi mi sono tagliato i capelli e ho pulito le scarpe
Ma tradirei me stesso
Pensando che potremmo farcela grazie al bambino che non sei innamorato