Traduzione del testo della canzone Morning Train - 22-20s

Morning Train (originale)

Nothing exists
Just you and me and hollowness
Walking to the deadline
Nothing is fixed
We swallow words like razorblades
Closer to the deadline
And there’s so much I could say
But it’s too late now we’re running out of time
Between the doorway and the morning train
To dark from the light
Only I could find a way
Only I could guide us
To darkness from the light
Only I could find a way
Only I could guide us
And there’s so much I should say
But it’s no use now we’re running out of time
Between the doorway and the morning train
And there’s so much I’d like to say
But apologies don’t fit the time or place
Between the doorway and the morning train
Now I’m going, now I’m going down the line
Now I’m going, now I’m going down the line
Leaving pain again
And there’s so much I’d like to say
But it’s too late now there isn’t time or space
Between the doorway and the morning train
And there’s so much I’d like to say
But we’re running out of time
And we’re running out of space
And this kiss leaves such a sour aftertaste
Between the platform and the morning train

(traduzione)

Non esiste niente
Solo io e te e il vuoto
Camminando verso la scadenza
Niente è riparato
Ingoiamo parole come lame di rasoio
Più vicino alla scadenza
E c'è così tanto che potrei dire
Ma è troppo tardi ora che il tempo sta per scadere
Tra la porta e il treno del mattino
Al buio dalla luce
Solo io riuscivo a trovare un modo
Solo io potrei guidarci
All'oscurità dalla luce
Solo io riuscivo a trovare un modo
Solo io potrei guidarci
E c'è così tanto che dovrei dire
Ma è inutile ora che stiamo finendo il tempo
Tra la porta e il treno del mattino
E c'è così tanto che vorrei dire
Ma le scuse non si adattano all'ora o al luogo
Tra la porta e il treno del mattino
Ora vado, ora vado giù per la linea
Ora vado, ora vado giù per la linea
Lasciando di nuovo il dolore
E c'è così tanto che vorrei dire
Ma è troppo tardi ora non c'è né tempo né spazio
Tra la porta e il treno del mattino
E c'è così tanto che vorrei dire
Ma stiamo finendo il tempo
E stiamo finendo lo spazio
E questo bacio lascia un retrogusto così aspro
Tra il binario e il treno del mattino