| Calling all Siccmade riders
| Chiamando tutti i piloti Siccmade
|
| Usual suspects
| Soliti sospetti
|
| Report to the mic room
| Rivolgiti alla sala microfonica
|
| Let’s do it like this
| Facciamolo così
|
| All it took is a half teaspoon of salt, half teaspoon of baking soda
| Tutto ciò che serve è mezzo cucchiaino di sale, mezzo cucchiaino di bicarbonato di sodio
|
| Bitch ass nigga, move out the way, we taking over
| Puttana negro, spostati, prendiamo il controllo
|
| Like Takeover Entertainment
| Come Takeover Entertainment
|
| Matter of fact, my niggas in the house, we 'bout to tell you how the game went
| In effetti, i miei negri in casa, stiamo per dirti com'è andato il gioco
|
| But if you would give me about thirty more seconds, so I could touch niggas
| Ma se mi dessi circa trenta secondi in più, così potrei toccare i negri
|
| like greeting cards
| come biglietti di auguri
|
| I’m a lethal weapon and I’ma creep with weapons like Saving Private Ryan
| Sono un'arma letale e mi arrabbio con armi come Salvate il soldato Ryan
|
| Niggas’ll have to recognize, if they don’t they probably lying
| I negri dovranno riconoscere, se non mentono probabilmente
|
| They got too much pride, trying to get twisted up like greenery
| Hanno avuto troppo orgoglio, cercando di contorcersi come la vegetazione
|
| Socking niggas up in the crowd like bing bing bing-bing bing bing bing
| Calzare i negri tra la folla come bing bing bing-bing bing bing bing
|
| It’s like that, nigga, real gats
| È così, negro, veri gats
|
| And I got that all-black thing in the back that peels caps
| E ho quella cosa tutta nera nella parte posteriore che stacca i cappucci
|
| And I’m still that nigga in black like Anerae
| E sono ancora quel negro in nero come Anerae
|
| Fifty sack of bomb a day and it’s all to the face, nigga
| Cinquanta sacchi di bombe al giorno ed è tutto in faccia, negro
|
| Nobody, no case, nigga, quick to replace niggas
| Nessuno, nessun caso, negro, pronto a sostituire i negri
|
| Spit hot heaters all at your face, nigga, clips split them
| Sputare riscaldatori caldi in faccia, negro, le clip li dividono
|
| I’m the E-dash-M-O-E, don’t nobody know me
| Sono l'E-dash-M-O-E, nessuno mi conosce
|
| I can run in their house and kill their whole family
| Posso correre a casa loro e uccidere tutta la loro famiglia
|
| But uh… I refuse to lose, paying my dues, singing ghetto blues
| Ma ehm... mi rifiuto di perdere, di pagare la mia quota, di cantare ghetto blues
|
| Counting my twos and fews, knocking out fools and crews
| Contando i miei due e pochi, mettendo fuori combattimento stupidi e squadre
|
| Because if they knew I ever had it, shoot me up with automatics
| Perché se sapessero che l'ho mai avuto, sparami con le automatiche
|
| We mob deep like Havoc and Prodigy, how stupid you got to be
| Noi mobdiamo in profondità come Havoc e Prodigy, quanto devi essere stupido
|
| Fucking with the best, represent the West Coast
| Cazzo con i migliori, rappresentano la costa occidentale
|
| I’m tryna be cool before I hit you in the nose
| Sto cercando di essere cool prima di colpirti al naso
|
| Case closed and red roses, split your head like Moses
| Cassa chiusa e rose rosse, spacca la testa come Mosè
|
| You know this, I keep a strap in my lap when I’m at a show, bitch
| Lo sai, tengo una cinghia in grembo quando sono a uno spettacolo, cagna
|
| I take a ho in the back and let her know, trick
| Prendo una puttana nella parte posteriore e le faccio sapere, trucco
|
| This be the city of Sac, all the way to the «O», bitch
| Questa è la città di Sac, fino alla "O", cagna
|
| We out here taking it back, you heard that, motherfucker
| Siamo qui fuori a riprenderlo, l'hai sentito, figlio di puttana
|
| You ain’t fucking with no suckers
| Non stai scopando senza femminili
|
| Ain’t nobody out here doing this can touch us
| Nessuno qui fuori a fare questo può toccarci
|
| Hotel, motel, Holiday Inn
| Hotel, motel, Holiday Inn
|
| Murder for wholesale,, alibi’s trump-tight
| Omicidio all'ingrosso, l'alibi è a prova di briscola
|
| Taking bodies to the dump site
| Portare i corpi alla discarica
|
| What the fuck happen you when don’t come right
| Che cazzo ti succede quando non vieni bene
|
| Got the bitches squared up in my gun sight
| Ho le femmine allineate nel mirino della mia pistola
|
| See, what I do is number one: premeditate
| Vedi, quello che fa è il numero uno: premeditare
|
| Number two: infiltrate, do my dirt, then finally
| Numero due: infiltrati, fai il mio sporco, poi finalmente
|
| Number three: make my escape and vacate to where my alibi waits
| Numero tre: scappa e vai dove aspetta il mio alibi
|
| With a smile on the face and panties low on her waist
| Con un sorriso sul viso e mutandine in vita
|
| Not your usual, not your average savage
| Non il solito, non il selvaggio medio
|
| Crossing state lines with munitions in my baggage
| Attraversare i confini di stato con munizioni nel mio bagaglio
|
| Cabbage, shit, got to get it
| Cavolo, merda, devo prenderlo
|
| But now, the reality is all about how to get away with it
| Ma ora, la realtà è tutta su come farla franca
|
| Feel my fire, the heat I spit lets you exhibit
| Senti il mio fuoco, il calore che sputo ti fa esibire
|
| Make your heart stop a minute, thirty seconds, bitch nigga shit
| Fai fermare il tuo cuore un minuto, trenta secondi, cagna nigga merda
|
| I manifest, flip it, make it spill like liquid
| Lo manifesto, lo capovolgo, lo faccio versare come un liquido
|
| First Siccmade chick hit with a bit of the siccness
| Primo successo con un pulcino Siccmade con un po' di siccness
|
| Wicked witch of the West Coast style, look at me now
| Strega malvagia dello stile della West Coast, guardami ora
|
| Sacramento, Cali, check us deep in the South
| Sacramento, Cali, controllaci nel profondo del sud
|
| The wax melted, burn you up like rubber, dub you another
| La cera si è sciolta, ti brucia come la gomma, ti batte un altro
|
| Witness the bad bitch gut check you in trouble
| Testimone che il cattivo istinto di puttana ti mette nei guai
|
| I make G’s, believe that
| Faccio le G, credeteci
|
| Smoke fat bomb weed after weed sack
| Fumo erba grassa bomba dopo sacco di erba
|
| Take cheese, I’m going to need that
| Prendi il formaggio, ne avrò bisogno
|
| Come with me to the 5150, it get tricky
| Vieni con me al 5150, diventa complicato
|
| see me be the most sneaky, freaky mind, sickly
| guardami essere la mente più subdola, bizzarra, malaticcia
|
| Put it all on wood, you wish you could but you can’t fuck with this
| Metti tutto sul legno, vorresti poterlo fare ma non puoi fottere con questo
|
| Can’t touch my shit, you
| Non puoi toccare la mia merda, tu
|
| Battle the cats, I like getting the practice
| Combatti i gatti, mi piace fare pratica
|
| Mind strong, I rhyme long, I bust fastest
| Mente forte, faccio rima lunga, busto più veloce
|
| I got the toolie that make you ashy
| Ho l'attrezzo che ti rende cenere
|
| Bet you didn’t know I keep two clips with my Smitty
| Scommetto che non sapevi che tengo due clip con il mio Smith
|
| Never know what you’re facing, just running and pacing
| Non sai mai cosa stai affrontando, solo correndo e camminando
|
| It’s not good to be chasing
| Non è bello inseguire
|
| Me? | Me? |
| I can’t run real fast, I’m after the cash
| Non posso correre molto veloce, cerco i soldi
|
| Especially when I blast that ass, so keep that ass
| Soprattutto quando faccio esplodere quel culo, quindi tieni quel culo
|
| Out of them dark streets, 'cause I possess the heat
| Fuori da quelle strade buie, perché possiedo il caldo
|
| That puts you under a sheet, don’t sweat the technique
| Questo ti mette sotto un lenzuolo, non sudare la tecnica
|
| I’ll leave you bloody on the beat, just got into half bit into like a peach
| Ti lascerò sanguinante sul ritmo, appena entrato in mezzo come una pesca
|
| I’ma start touching niggas up just like paint
| Inizierò a ritoccare i negri proprio come la vernice
|
| Just because I never killed nobody doesn’t mean that I can’t
| Solo perché non ho mai ucciso nessuno non significa che non posso
|
| Now walk the plank, while I’m just puffing on dank
| Ora cammina sull'asse, mentre sto solo sbuffando sull'umido
|
| You bitch-ass nigga, now what the fuck you think?
| Negro puttana, ora che cazzo ne pensi?
|
| They call me the day walker, AK Phonk Beta
| Mi chiamano il camminatore diurno, AK Phonk Beta
|
| So, open up your mouth while I ejaculate it
| Quindi, apri la bocca mentre la eiaculo
|
| Fuck a bitch, I’ll put your ass on the release list
| Fanculo, puttana, ti metto il culo nella lista dei rilasci
|
| Siccmade starter got no room for your three cents
| L'antipasto Siccmade non ha spazio per i tuoi tre centesimi
|
| And rumors around the precinct have it that you’re a gossiper | E le voci nel distretto dicono che sei un pettegolezzo |
| Talk show host like Ricki Lake and that’s a problem, sir
| Presentatore di talk show come Ricki Lake e questo è un problema, signore
|
| I flip cakes like Betty Crocker, Mr. Officer
| Capovolgo le torte come Betty Crocker, il signor ufficiale
|
| So, if he tell you what I be doing, I gots to pop him, sir
| Quindi, se ti dice cosa sto facendo, devo fargli un salto, signore
|
| That’s how the game go, no advance, no halos
| Ecco come va il gioco, senza anticipo, senza alone
|
| Who am I to say so but check out my whole case load
| Chi sono io per dirlo, ma dai un'occhiata al mio intero carico di casi
|
| Been dealing with drama since mama, she let her babe go
| Ha avuto a che fare con il dramma da quando mamma, ha lasciato andare la sua piccola
|
| And never looked back, so I learned to cook crack to make dough
| E non mi sono mai guardato indietro, quindi ho imparato a cucinare il crack per fare la pasta
|
| Break hoes like fake hoes when I run in their house
| Rompi le zappe come false zappe quando corro a casa loro
|
| Mask down, pistol out, nigga, give me your house, give me your spouse
| Maschera giù, pistola fuori, negro, dammi la tua casa, dammi il tuo coniuge
|
| I’ll pop her ass in the head so quick won’t no blood even spill on her blouse
| Le metterò il culo in testa in modo che il sangue non si versi nemmeno sulla camicetta
|
| Just sit on the couch, give me the safe or I’ll spit in your mouth
| Siediti sul divano, dammi la cassaforte o ti sputerò in bocca
|
| Find it myself, fill the bag then I’m out, nigga
| Trovalo da solo, riempi la borsa e poi esco, negro
|
| You ever wondered what it sounds like when dirt’s raining on the casket?
| Ti sei mai chiesto come suona quando la sporcizia piove sulla bara?
|
| I’ma hit you, split you wide open with the automatic
| Ti colpisco, ti spacco completamente con l'automatico
|
| I’ll let you feel the frantic
| Ti farò sentire il frenetico
|
| Fuck around and seat that ass next to the Titanic
| Fanculo e fai sedere quel culo accanto al Titanic
|
| Don’t panic, nigga, 'cause it was you kicking up all the dust on your internet
| Niente panico, negro, perché sei stato tu a sollevare tutta la polvere su Internet
|
| chat line
| linea di chat
|
| We’ll take your face and break your guts and leave your killer hard to find
| Ti prenderemo la faccia, ti spezzeremo le viscere e lasceremo difficile trovare il tuo assassino
|
| All my Siccmade niggas are devil blind
| Tutti i miei negri Siccmade sono ciechi al diavolo
|
| Go cross the line, try to take the shine
| Supera il limite, prova a prendere il sopravvento
|
| I fucking dare you
| Ti sfido, cazzo
|
| I’ll let my twin cal or this .45 smell you all over the concrete
| Lascerò che il mio gemello o questo calibro .45 ti annusi su tutto il cemento
|
| The shit you wolfing off is deep 'cause a nigga like me never sleep
| La merda che stai divorando è profonda perché un negro come me non dorme mai
|
| A bitch-ass nigga, wrap them rivals heads in plastic
| Un negro da puttana, avvolgi le teste dei rivali nella plastica
|
| Run up in their house and ransack it
| Corri nella loro casa e saccheggiala
|
| Ain’t gonna be another in this game
| Non sarà un altro in questo gioco
|
| Stay smoke a nigga out and let my nigga Manson live through my name
| Resta a fumare un negro e lascia che il mio negro Manson viva attraverso il mio nome
|
| Calico, eternal flames
| Calico, fiamme eterne
|
| I’m in position, ready, set, here we go on three
| Sono in posizione, pronto, pronto, eccoci al tre
|
| I’m crawling through the doggy door 'bout to vanish these fleas
| Sto strisciando attraverso la porta del cagnolino per svanire queste pulci
|
| A few pops behind the ear is all it takes (then what?)
| Bastano pochi schiocchi dietro l'orecchio (e poi?)
|
| Then you’re leaking like a drippy faucet, bleeding like grapes
| Quindi stai perdendo come un rubinetto che gocciola, sanguinando come l'uva
|
| We’re hitting seven points of entry at the same damn time
| Stiamo raggiungendo sette punti di accesso contemporaneamente
|
| Plus my boy been in your pantry since a quarter to nine
| Inoltre il mio ragazzo è nella tua dispensa dalle nove meno un quarto
|
| The toys been cocked and ready since you crossed that line
| I giocattoli sono stati armati e pronti da quando hai superato quel limite
|
| We snatch your shit up like greedy kids, «That's mine, that’s mine!»
| Ti prendiamo la merda come ragazzini avidi, "Questo è mio, questo è mio!"
|
| Twitchy trigger fingers, 'bout to itch them and blast
| Dita a scatto contratte, stanno per pruderle e esplodere
|
| Practice tactical assaults in all black like the TASK
| Esercitati con gli assalti tattici in tutto nero come il TASK
|
| Twist your neck until we hear your upper vertebrae snap
| Ruota il collo finché non sentiamo schioccare le vertebre superiori
|
| Operating with a face mask and a surgery cap
| Operare con una maschera facciale e un cappello chirurgico
|
| You’re flipping birds in your raps, we’re hitting curbs in the 'Lacs
| Stai lanciando uccelli nei tuoi rap, stiamo colpendo i cordoli nei "Lacs
|
| Spitting tell it like it is, you’re obscuring the facts
| Sputando le cose come stanno, stai oscurando i fatti
|
| And the fact is it’s beddy-bye time, so nighty-night
| E il fatto è che è l'ora dell'addio, quindi la notte della notte
|
| Drive a motherfucking stake through your heart like Fright Night
| Guida un fottuto paletto nel tuo cuore come Fright Night
|
| Who want some? | Chi ne vuole un po'? |
| Tell them niggas come and get it
| Di 'loro ai negri di venire a prenderlo
|
| I make sure that they coffin is custom fitted
| Mi assicuro che la bara sia personalizzata
|
| The way that I rip shit put these niggas to rest
| Il modo in cui strappo la merda mette a riposo questi negri
|
| So walk around the city with a «S» on my chest
| Quindi cammina per la città con una «S» sul petto
|
| Unusual suspect, ready to jump out the bushes
| Sospetto insolito, pronto a saltare fuori dai cespugli
|
| And leave a knife in a nigga neck, slit a nigga throat
| E lascia un coltello nel collo di un negro, taglia la gola di un negro
|
| Kill that nigga and his ho, fuck a rap and fuck this scrap
| Uccidi quel negro e la sua puttana, fanculo un rap e fanculo questo rottame
|
| And I create another bloody glove, nigga, like OJ
| E creo un altro guanto insanguinato, negro, come OJ
|
| Niggas bend blocks, send shots, put big holes in your body
| I negri piegano blocchi, inviano colpi, fanno grandi buchi nel tuo corpo
|
| You ready to go all out? | Sei pronto per dare tutto fuori? |
| Keep your doors locked
| Tieni le porte chiuse
|
| .44 cocked, ready or not
| .44 armato, pronto o no
|
| Invest in noodles that make things happen
| Investi in noodles che fanno accadere le cose
|
| Would you believe this nigga tried to cross me
| Crederesti che questo negro abbia cercato di attraversarmi
|
| So, I had to off him, leave him like a puzzle
| Quindi, ho dovuto eliminarlo, lasciarlo come un enigma
|
| All in his muzzle backing it up with some muscles
| Tutto nella sua museruola sostenendolo con alcuni muscoli
|
| Came in this game with a def jam, like Russell
| È arrivato in questo gioco con una jam di definizione, come Russell
|
| Serious, niggas tried to step but your mouth ain’t no bicep
| Seri, i negri hanno cercato di passeggiare ma la tua bocca non è un bicipite
|
| Seen so many niggas try to side step
| Ho visto così tanti negri provare a fare un passo laterale
|
| But the niggas couldn’t get over 'cause the niggas moving like a 16-wheel truck
| Ma i negri non potevano superare perché i negri si muovevano come un camion a 16 ruote
|
| 21st Street rider, for real and I know what’s up
| Pilota della 21a strada, per davvero e so che succede
|
| On them switching-lane ass niggas, so watch where you step, nigga
| Su quei negri che cambiano corsia, quindi guarda dove metti i piedi, negro
|
| 'Cause when your shit goes down in flames, man your ass
| Perché quando la tua merda va in fiamme, amico
|
| Them firestarters done came, them daredevil’s ain’t up on my level
| Quei pompieri sono arrivati, quei temerari non sono al mio livello
|
| The way I push the pedal, they get smashed on by King Kong in this concrete
| Il modo in cui premo il pedale, vengono schiacciati da King Kong in questo cemento
|
| jungle
| giungla
|
| Nigga, stop swinging on Siccmade dick
| Nigga, smettila di oscillare sul cazzo di Siccmade
|
| Stick him with a full clip, you know where I be
| Attaccalo con una clip completa, sai dove sarò
|
| When Siccmade niggas about to break the bank for about seven figures
| Quando i negri Siccmade stanno per rompere la banca per circa sette cifre
|
| With more heat and metal arms under my sleeve
| Con più calore e braccia di metallo sotto la manica
|
| About four or three, now they know this nigga
| Circa quattro o tre, ora conoscono questo negro
|
| I stay sticking and moving, moving and sticking
| Rimango fermo e mi muovo, mi muovo e mi attengo
|
| Motivation with improvements, my blueprints is ruthless | Motivazione con miglioramenti, i miei progetti sono spietati |
| It’s useless, with two clips, putting holes in you like toothpicks
| È inutile, con due clip, farti dei buchi come stuzzicadenti
|
| Walking straight at the end,
| Camminando dritto alla fine,
|
| Cutthroats and dividends
| Tagliagole e dividendi
|
| flipping, ripping and spitting
| capovolgere, strappare e sputare
|
| Like some staples up in your facial
| Come alcune graffette sul viso
|
| Giving you a fucking faceful, I was faithful
| Dandoti una fottuta faccia, sono stato fedele
|
| You was acting ungrateful and hateful, so, I’m about to be playful with you
| Ti stavi comportando in modo ingrato e pieno di odio, quindi sto per essere giocoso con te
|
| Switching my bishop like Bishop
| Cambio il mio vescovo come Bishop
|
| You think I’m then I’m flipping it like a pimp did in 1960
| Pensi che lo stia girando come faceva un magnaccia nel 1960
|
| Usual suspects so miss me
| I soliti sospetti così manco a me
|
| Usual suspects so miss me
| I soliti sospetti così manco a me
|
| Straight shitting on niggas, popping clips and pulling triggers
| Cacare dritto sui negri, far scoppiare clip e premere i grilletti
|
| Tell me nothing off the liquor, now how you figure you’re the bigger rigger
| Non dirmi niente a parte il liquore, ora come pensi di essere il più grande rigger
|
| Your face will stick
| La tua faccia si attaccherà
|
| You better stay cold, nigga 'fore I fill hollow holes in you
| Faresti meglio a stare al freddo, negro, prima che riempia buchi vuoti in te
|
| Killer California, another one on the bus
| Killer California, un altro sull'autobus
|
| Come into your home and start until you’re both fucked
| Entra in casa tua e inizia finché non sarete entrambi fottuti
|
| The, yo, what’s up, mama raised no punk
| La, yo, come va, la mamma non ha cresciuto punk
|
| You want to stomp and just buck, I gives a fuck
| Vuoi calpestare e semplicemente buck, me ne fotto
|
| Smoked the face off the blunt, up in the cut and bending corners
| Affumicato la faccia dal blunt, negli angoli tagliati e piegati
|
| Tucked
| Nascosto
|
| Always talking that stuff, you full of powder, you puff
| Parli sempre di quelle cose, sei pieno di polvere, sbuffi
|
| Hit your turf hella tough and blow your whole fucking hood up
| Colpisci il tuo tappeto erboso e fai esplodere tutto il tuo fottuto cappuccio
|
| Yeah, now I’m spitting knots with the hit rock
| Sì, ora sto sputando nodi con la hit rock
|
| Siccmade shit’s hot, big Glock shoot shots
| La merda di Siccmade è calda, i grandi colpi di Glock
|
| All the way to the tip-top, see me coming for you, ready or not
| Fino in cima, guardami venire per te, pronto o no
|
| So if I see you on the southside and a trick slipping, I’m grabbing the Glock
| Quindi, se ti vedo sul lato sud e un trucco scivola, prendo la Glock
|
| See a bitch-made nigga like you should
| Guarda un negro fatto da puttana come dovresti
|
| Because you don’t know enough about the man with the hand to put your ass in
| Perché non sai abbastanza dell'uomo con la mano per infilarti il culo
|
| the box
| la scatola
|
| Now what you got?
| Ora cosa hai?
|
| Not a damn thing and you can’t hang with the realer man
| Non è una dannata cosa e non puoi stare con l'uomo più reale
|
| So it’s best to get your own thing before I make you rope hang, nigga | Quindi è meglio prendere le tue cose prima che ti faccia impiccare, negro |