| Город стал лишь грязнее, хоть поливало водой,
| La città divenne solo più sporca, anche se fu versata d'acqua,
|
| Но мне безразлично, где быть рядом с тобой…
| Ma non mi interessa dove stare accanto a te...
|
| Отложи свою книгу, оторвись от дивана,
| Metti giù il tuo libro, alzati dal divano
|
| Послушай как тихо, почувствуй как странно!
| Ascolta come è tranquillo, senti che strano!
|
| Там наверху зреет снег...
| Lassù sta nevicando...
|
| Там наверху зреет снег!
| Sta nevicando lassù!
|
| Наконец-то пришла белизна,
| Il bianco è finalmente arrivato
|
| Но ты рядом, значит это весна!
| Ma tu sei vicino, quindi è primavera!
|
| Хлопьями неповторимых, как я и ты!
| Fiocchi unici, come me e te!
|
| Посланцы незримой большой высоты!
| Messaggeri di una grande altezza invisibile!
|
| Все время по кругу, забыв про свободу,
| Sempre in cerchio, dimenticando la libertà,
|
| И кто-то уже выдыхал эту воду…
| E qualcuno ha già esalato quest'acqua...
|
| Из неё наверху зреет снег...
| La neve sta salendo dall'alto...
|
| Там наверху зреет снег!
| Sta nevicando lassù!
|
| Наконец-то пришла белизна,
| Il bianco è finalmente arrivato
|
| Но ты рядом, значит это весна! | Ma tu sei vicino, quindi è primavera! |