| Блюз (originale) | Блюз (traduzione) |
|---|---|
| Дни снимают с меня стружку: | I giorni mi sbucciano i trucioli: |
| Утро. | Mattina. |
| Будильник. | Allarme. |
| Щётка. | Spazzola. |
| Кружка. | Tazza. |
| Каждый день снимает стружку: | Rimuove i trucioli ogni giorno: |
| Утро. | Mattina. |
| Будильник. | Allarme. |
| И чёртова кружка! | E quella dannata tazza! |
| Но каждый шкаф помнит щебет птиц. | Ma ogni armadio ricorda il cinguettio degli uccelli. |
| «Я» – всё ещё «я», за тысячью лиц… | "Io" è ancora "io", dietro mille facce... |
| Люди грузят. | Le persone stanno caricando. |
| В груди жаба. | Rospo nel petto. |
| Вера. | Fede. |
| Надежда. | Speranza. |
| Любовь… слава. | Amore... gloria. |
| Люди грузят! | Le persone stanno caricando! |
| В груди – жаба. | Nel petto - un rospo. |
| Вера, надежда – всё слабо… | Fede, speranza - tutto è debole ... |
| Но каждый сухарь знал свежесть росы. | Ma ogni cracker conosceva la freschezza della rugiada. |
| Есть то, над чем не властны даже часы… | C'è qualcosa su cui nemmeno l'orologio ha potere... |
| Всё не понять, но что-то просто: | Non capisco tutto, ma qualcosa di semplice: |
| Есть суки и твари. | Ci sono femmine e creature. |
| Есть братья и сёстры. | Ci sono fratelli e sorelle. |
| Всё не понять, но что-то просто: | Non capisco tutto, ma qualcosa di semplice: |
| Суки и твари! | Puttane e bestioline! |
| Братья и сёстры… | Fratelli e sorelle… |
| Вода или высохнет, или будет течь, | L'acqua si prosciugherà o scorrerà |
| Ей наплевать на игры и стоимость свеч. | Non le importa dei giochi e del costo delle candele. |
| Кто я теперь? | Chi sono adesso? |
| Решайте сами. | Decidi tu stesso. |
| Лёд? | Ghiaccio? |
| Пламень? | Fiamma? |
| Воздух? | Aria? |
| Камень? | Una pietra? |
| Кто я теперь? | Chi sono adesso? |
| Решайте сами. | Decidi tu stesso. |
| Лёд? | Ghiaccio? |
| Пламень? | Fiamma? |
| Воздух? | Aria? |
| Камень? | Una pietra? |
| Можно выкрасить снег в оранжевый цвет. | Puoi dipingere la neve arancione. |
| Он растает, взлетит, упадёт, не оранжевым, нет… | Si scioglierà, decollerà, cadrà, non arancione, no... |
Traduzione del testo della canzone Блюз - 23
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Блюз , di -23
Canzone dall'album: Радио тишины
Nel genere:Русский рок
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:М2БА
Seleziona la lingua in cui tradurre: