Traduzione del testo della canzone My Home's Across The Blue Ridge Mountains - Joan Baez

My Home's Across The Blue Ridge Mountains (originale)

I’m a gonna leave here Monday morning
Oh, I’m a gonna leave here Monday morning
Oh, I’m a gonna leave here Monday morning
Oh, I never expect to see you anymore
My home’s across this Blue Ridge Mountains
My home’s across the Blue Ridge Mountains
My home’s across the Blue Ridge Mountains
Oh, I never expect to see you anymore
How can I keep from crying?
How can I keep from crying?
How can I keep from crying?
While I never expect to see you anymore
Rockin' feet my baby candy
Rockin' feet my baby candy
Rockin' feet my baby candy
Oh, I never expect to see you anymore
My home’s across this Blue Ridge Mountains
My home’s across the Blue Ridge Mountains
My home’s across the Blue Ridge Mountains
Oh, I never expect to see you anymore
How can I keep from crying?
How can I keep from crying?
How can I keep from crying?
When I never expect to see you anymore
My home’s across this Blue Ridge Mountains
My home’s across the Blue Ridge Mountains
My home’s across the Blue Ridge Mountains
Oh, I never expect to see you anymore

(traduzione)

Lascerò qui lunedì mattina
Oh, lascerò qui lunedì mattina
Oh, lascerò qui lunedì mattina
Oh, non mi aspetto mai più di vederti
La mia casa è dall'altra parte delle Blue Ridge Mountains
La mia casa è dall'altra parte delle Blue Ridge Mountains
La mia casa è dall'altra parte delle Blue Ridge Mountains
Oh, non mi aspetto mai più di vederti
Come posso non piangere?
Come posso non piangere?
Come posso non piangere?
Anche se non mi aspetto mai più di vederti
Piedi a dondolo, la mia caramella
Piedi a dondolo, la mia caramella
Piedi a dondolo, la mia caramella
Oh, non mi aspetto mai più di vederti
La mia casa è dall'altra parte delle Blue Ridge Mountains
La mia casa è dall'altra parte delle Blue Ridge Mountains
La mia casa è dall'altra parte delle Blue Ridge Mountains
Oh, non mi aspetto mai più di vederti
Come posso non piangere?
Come posso non piangere?
Come posso non piangere?
Quando non mi aspetto più di vederti
La mia casa è dall'altra parte delle Blue Ridge Mountains
La mia casa è dall'altra parte delle Blue Ridge Mountains
La mia casa è dall'altra parte delle Blue Ridge Mountains
Oh, non mi aspetto mai più di vederti