| Tinker, tailor, soldier, sailor
| Tinker, sarto, soldato, marinaio
|
| Rich man, poor man, beggar man, thief
| Uomo ricco, povero, mendicante, ladro
|
| Doctor, baker, fine shoe-maker
| Dottore, fornaio, raffinato calzolaio
|
| Wise man, madman, taxman, please
| Saggio, pazzo, fisco, per favore
|
| How can I know just what to be?
| Come faccio a sapere cosa essere?
|
| Please stop and give advice to me
| Per favore, fermati e dammi un consiglio
|
| Tell me
| Dimmi
|
| How many people do I help
| Quante persone aiuto
|
| Just by sitting on the shelf
| Semplicemente sedendosi sullo scaffale
|
| Tell me
| Dimmi
|
| I don’t want a trade at all
| Non voglio affatto uno scambio
|
| There’s to living off the road
| C'è da vivere fuori strada
|
| Who’s gonna tell me what to do?
| Chi mi dirà cosa fare?
|
| Then they will say that I am true
| Poi diranno che sono vero
|
| Maybe
| Forse
|
| Perhaps I’ll come to a great success
| Forse arriverò a un grande successo
|
| Or possible a dreadful mess
| O possibile un pasticcio terribile
|
| Maybe
| Forse
|
| Having buys it’s fortune, fame
| Avere compra è fortuna, fama
|
| Living’s just a little game | Vivere è solo un piccolo gioco |