Traduzione del testo della canzone I See The Want In Your Eyes - Conway Twitty

I See The Want In Your Eyes (originale)

I see the sparkling little diamond on your hand
It’s plain to see that you’ve already got a man
I can tell you’re not about to fall for any of my lies
I see the want to in your eyes
Deep in your smile there’s a quiet, soft desire
Like the embers of a once raging fire
You know I could light that fire again, you know it isn’t wise
I see the want to in your eyes
How strong’s a band of gold
Is it strong enough to hold
When a love has grown cold
And A woman wants a love, sweet and warm
How many women just like you have silent schemes?
How many men like me do they sleep with in their dreams?
You can stay or you can go and although I sympathize
I still see the want to in your eyes
I see the want to in your eyes

I See The Want In Your Eyes (traduzione)

Vedo il piccolo diamante scintillante sulla tua mano
È chiaro che hai già un uomo
Posso dire che non ti innamorerai di nessuna delle mie bugie
Vedo il desiderio nei tuoi occhi
Nel profondo del tuo sorriso c'è un desiderio tranquillo e morbido
Come le braci di un fuoco un tempo furioso
Sai che potrei accendere di nuovo quel fuoco, sai che non è saggio
Vedo il desiderio nei tuoi occhi
Quanto è forte una fascia d'oro
È abbastanza forte da tenere
Quando un amore si è raffreddato
E una donna vuole un amore, dolce e caloroso
Quante donne come te hanno schemi silenziosi?
Con quanti uomini come me dormono nei loro sogni?
Puoi restare o puoi andare e anche se io simpatizzo
Vedo ancora il desiderio nei tuoi occhi
Vedo il desiderio nei tuoi occhi