Traduzione del testo della canzone Family & Money - 24hrs

Family & Money (originale)

Been taking wins after wins now
Told my dog we ain’t coming down
Been taking wins after wins now
I told my dog we ain’t coming down
We ain’t coming down
I told my dog we ain’t coming down
I was wishing at a wishing well
They say only time will tell
Valet recognize the weed smell
Trouble Andrew did the jacket, check the details
My brother always wanna fight, I swear he means well
I bought the crib out in the Valley, now I’m eatin' well
TPC the mob, swear that we before the time
Push-to-start the truck, pink slip, this shit is mine
Murder everything I’m on and it’s not a crime
Different gold, Ben Baller, yeah he did the chain
I still want some teeth, man, from Johnny Dang
And the white G-Wagon, cocaine
I’ve been focused on my family and money (Money)
I pray to God and ask if can he watch over us
I’ve been working on my family and money
If you not busy, 20, promise you will call me
I’ve been focused on my family and money
I pray to God and ask if can he watch over us
I’ve been working on my family and money (Money)
If you not busy, 20, promise you will call me
All this money, it can’t fit inside the new safe
I’ma shower when I land, don’t need no suit case
All you lames take a seat
Turn it up, this a Hit-Boy beat
My life, not fair
Mansion, Montclair
We not from here
We not from here
Skrrt, skrrt, take the Lambo out
All these blogs write what Young 20 'bout
And my shorty from Atlanta, got a loud mouth
We make a movie when we pull up, what you talkin' 'bout?
Pick you up around 11:30 (Thirty)
I hope you is down to hit the town
I pray to God that they don’t ever cross us (Cross us)
I told my brother that it’s time to boss up
Yeah, yeah, yeah
I’ve been focused on my family and money (Money)
I pray to God and ask if can he watch over us
I’ve been working on my family and money
If you not busy, 20, promise you will call me
I’ve been focused on my family and money
I pray to God and ask if can he watch over us
I’ve been working on my family and money (Money)
If you not busy, 20, promise you will call me

(traduzione)

Ho ottenuto vittorie dopo vittorie ora
Ho detto al mio cane che non verremo giù
Ho ottenuto vittorie dopo vittorie ora
Ho detto al mio cane che non scendiamo
Non stiamo scendendo
Ho detto al mio cane che non scendiamo
Stavo desiderando un pozzo dei desideri
Dicono che solo il tempo lo dirà
Il parcheggiatore riconosce l'odore dell'erba
Il problema Andrew ha fatto la giacca, controlla i dettagli
Mio fratello vuole sempre combattere, lo giuro che ha buone intenzioni
Ho comprato il presepe nella Valle, ora mangio bene
TPC la mafia, giuro che prima del tempo
Spingi per avviare il camion, slip rosa, questa merda è mia
Omicidi tutto ciò che mi occupo e non è un reato
Oro diverso, Ben Baller, sì, ha fatto la catena
Voglio ancora dei denti, amico, da Johnny Dang
E la G-Wagon bianca, la cocaina
Mi sono concentrato sulla mia famiglia e sul denaro (soldi)
Prego Dio e chiedo se può vegliare su di noi
Ho lavorato sulla mia famiglia e sui soldi
Se non sei occupato, 20 anni, promettimi che mi chiamerai
Mi sono concentrato sulla mia famiglia e sui soldi
Prego Dio e chiedo se può vegliare su di noi
Ho lavorato sulla mia famiglia e sui soldi (soldi)
Se non sei occupato, 20 anni, promettimi che mi chiamerai
Tutti questi soldi non possono entrare nella nuova cassaforte
Farò la doccia quando atterro, non ho bisogno di una valigia
Tutti voi zoppi prendete posto
Alza il volume, questo è un ritmo da Hit-Boy
La mia vita, non è giusta
Palazzo, Montclair
Noi non da qui
Noi non da qui
Skrrt, skrrt, tira fuori la Lambo
Tutti questi blog scrivono ciò che Young 20 'bout
E il mio piccolo ragazzo di Atlanta, ha una bocca forte
Facciamo un film quando ci fermiamo, di cosa parli?
Vengo a prenderti intorno alle 11:30 (Trenta)
Spero che tu sia giù per colpire la città
Prego Dio che non ci attraversino mai (attraversiamoci)
Ho detto a mio fratello che è ora di comandare
Si si si
Mi sono concentrato sulla mia famiglia e sul denaro (soldi)
Prego Dio e chiedo se può vegliare su di noi
Ho lavorato sulla mia famiglia e sui soldi
Se non sei occupato, 20 anni, promettimi che mi chiamerai
Mi sono concentrato sulla mia famiglia e sui soldi
Prego Dio e chiedo se può vegliare su di noi
Ho lavorato sulla mia famiglia e sui soldi (soldi)
Se non sei occupato, 20 anni, promettimi che mi chiamerai