Testi di Blue - 24K

Blue (originale)

흐려진 추억의 색감으로
너를 채워가
아픈 기억의 조각도
이제 무뎌졌다고
사실 그런 척인 게 비슷해 더 비슷해
아직 너를 잊는 게 미안해 더 미안해
Tell me what you feel
What you feel
잠든 네 모습을 기억해
필요해 따스한 온기가
더 차갑던 너로 기억돼
꿈 속에 더 깊이 빠져든 듯해
더 짙게 스며든 너를 그려가
조금 더 푸르게 푸르게
더 아름답게 기억 될
흔적이 남기를 바래
끝까지 나 널 위해
잊혀진 너를 그려가
널 더 푸르게 푸르게
더 아름답게 기억 될
흔적이 남기를 바래
One two Three 내게 주어진
널 기억 할 수 있었던 몇 가지
One two Three 언제쯤인지
돌이킬 수 없게 멀리 간 거지
Baby how do you do
너의 하루는 어때
난 사실 만족해 다른 여자 만나는 게
근데 너의 이름을 가끔 실수로 말해
조만 간에 차일 것 같아
꼭 언젠가 밤 하늘 끝 저 위로
널 찾아가 전해 주고파
꿈 속에 더 깊이 빠져든 듯해
더 짙게 스며든 너를 그려가
조금 더 푸르게 푸르게
더 아름답게 기억 될
흔적이 남기를 바래
끝까지 나 널 위해
잊혀진 너를 그려가
널 더 푸르게 푸르게
더 아름답게 기억 될
흔적이 남기를 바래
식어있던 표정 뒤로
삼킨 눈물을 기억해
멀어지는 널 위해서
더 크게 노래 부를게
나와 마주하던 두 손도
얼어 붙기 시작해
네게 빛이 돼줄걸
꿈 속에 더 깊이 빠져든 듯해
더 짙게 스며든 너를 그려가
조금 더 푸르게 푸르게
더 아름답게 기억 될
흔적이 남기를 바래
끝까지 나 널 위해
잊혀진 너를 그려가
널 더 푸르게 푸르게
더 아름답게 기억 될
흔적이 남기를 바래
더 차가운 네 품 안에
조금 더 머물길 원해
내 따스한 손길들로
이제는 녹기를 원해
널 더 푸르게 푸르게
더 아름답게 기억 될
흔적이 남기를 바래

(traduzione)

Con il colore dei ricordi sfocati
riempirti
Anche i frammenti di ricordi dolorosi
ora è noioso
In realtà, fingere di essere così è simile, più simile
Mi dispiace ancora di averti dimenticato, mi dispiace di più
Dimmi cosa senti
cosa senti
ricordati che dormi
Ho bisogno di un caldo calore
Ti ricordo come più sei freddo
È come se stessi cadendo più a fondo nel mio sogno
Ti attiro più profondamente permeato
un po' più blu
per essere ricordato in modo più bello
Voglio lasciare una traccia
fino alla fine per te
Disegno il te dimenticato
ti rendono più verde e più blu
per essere ricordato in modo più bello
Voglio lasciare una traccia
Uno due tre mi è stato dato
Alcune cose che potrei ricordare di te
Uno due Tre A volte
Sono andato così lontano
Tesoro come stai
com'è la tua giornata
In realtà sono soddisfatto di incontrare un'altra ragazza
Ma a volte dici il tuo nome per errore
Penso che sarà presto
Un giorno, alla fine del cielo notturno, laggiù
Voglio trovarti e dirtelo
È come se stessi cadendo più a fondo nel mio sogno
Ti attiro più profondamente permeato
un po' più blu
per essere ricordato in modo più bello
Voglio lasciare una traccia
fino alla fine per te
Disegno il te dimenticato
ti rendono più verde e più blu
per essere ricordato in modo più bello
Voglio lasciare una traccia
Dietro l'espressione fredda
Ricorda le lacrime che hai ingoiato
per te lontano
Canterò più forte
Le due mani che mi fronteggiavano
inizia a gelare
sarò la tua luce
È come se stessi cadendo più a fondo nel mio sogno
Ti attiro più profondamente permeato
un po' più blu
per essere ricordato in modo più bello
Voglio lasciare una traccia
fino alla fine per te
Disegno il te dimenticato
ti rendono più verde e più blu
per essere ricordato in modo più bello
Voglio lasciare una traccia
Tra le tue braccia più fredde
Voglio restare ancora un po'
con le mie mani calde
Ora voglio sciogliermi
ti rendono più verde e più blu
per essere ricordato in modo più bello
Voglio lasciare una traccia