Traduzione del testo della canzone I'm In Love Again - The Animals

I'm In Love Again (originale)

Early in the morning
Sitting here all alone
Waitin' for my baby
To call me on the telephone
I’m in love, I’m in love
Feel good all the time
I said I can’t sleep at night
Turning from side to side
The woman that I’m lovin'
She stays on my mind
I’m in love, I’m in love
Feels good all the time
Now let’s get it now baby…
Let me tell you baby
I’ll tell you what I want to do
I would rob, steal, kill somebody
To get some money for you
Cause I’m in love, I’m in love
Feels good all the time
Now let’s get it one more time baby…
Let me tell you baby
Tell you what it’s all about
When I see you honey child
You make me wanna jump and shout
I’m in love, I’m in love
Feels good all the time
Early in the morning
Sitting here all alone
Waitin' for my baby
To call me on the telephone
I’m in love, I’m in love
Feels good all the time
I’m in love, I’m in love
Feels good all the time

(traduzione)

Di mattina presto
Seduto qui tutto solo
Aspettando il mio bambino
Per chiamarmi al telefono
Sono innamorato, sono innamorato
Sentiti bene tutto il tempo
Ho detto che non riesco a dormire la notte
Girando da un lato all'altro
La donna che amo
Rimane nella mia mente
Sono innamorato, sono innamorato
Si sente sempre bene
Ora prendiamolo adesso baby...
Lascia che te lo dica piccola
Ti dirò cosa voglio fare
Ruberei, ruberei, ucciderei qualcuno
Per ottenere dei soldi per te
Perché sono innamorato, sono innamorato
Si sente sempre bene
Ora prendiamolo ancora una volta piccola...
Lascia che te lo dica piccola
Ti dico di cosa si tratta
Quando ti vedo tesoro
Mi fai voglia saltare e gridare
Sono innamorato, sono innamorato
Si sente sempre bene
Di mattina presto
Seduto qui tutto solo
Aspettando il mio bambino
Per chiamarmi al telefono
Sono innamorato, sono innamorato
Si sente sempre bene
Sono innamorato, sono innamorato
Si sente sempre bene