Traduzione del testo della canzone Don't Bother Me - Bad Brains

Don't Bother Me (originale)

You want to see me hang around, don’t bother me
You wanna know if I’ll get down, don’t bother me
Well can’t take your kind of life no more
Oh can’t you see?
So understand the simple truth
Don’t bother me
You, you love to hear me say I give up you
You wanna hear me say I break with you
You can’t believe that I could love you
You wanna know if I could hate you
Got no time for compromise, don’t bother me
You’re all the same just a bunch of lies
O can’t you see?
Well pretty soon there won’t be no more of you or me
Understand the simp
Le truth
Don’t bother me
You, you love to hear me say I give up you.
You wanna hear me say I break with
you
You can’t believe that I could love you
You wanna know if I could hate you

(traduzione)

Se vuoi vedermi in giro, non disturbarmi
Vuoi sapere se mi abbasso, non disturbarmi
Beh, non puoi più sopportare il tuo tipo di vita
Oh non vedi?
Quindi comprendi la semplice verità
Non disturbarmi
Tu, ti piace sentirmi dire che ti rinuncio
Vuoi sentirmi dire che rompo con te
Non puoi credere che io possa amarti
Vuoi sapere se posso odiarti
Non ho tempo per i compromessi, non disturbarmi
Siete tutti uguali solo un mucchio di bugie
O non vedi?
Beh, molto presto non ci saranno più né te né me
Comprendi il semplice
Le verità
Non disturbarmi
Tu, ti piace sentirmi dire che ti rinuncio.
Vuoi sentirmi dire che rompo con
voi
Non puoi credere che io possa amarti
Vuoi sapere se posso odiarti