Traduzione del testo della canzone Wheels Are Turning - America

Wheels Are Turning (originale)

Albuquerque will be there in the morning
Purple mountains will rise up from the floor
After that you can just lift up the curtain
And the whole world will be there at your door
Down the road you see the heat waves a waving
All the signs are telling you where to go And for you, this is a bold invitation
It’s all you need, you don’t need any more
Those wheels are turning once again
Now the sun is rising out of the ocean
Diesel trucks are flying by on the shore
Yes that’s your spirit inside you just waiting
It’s time to move, now that much you must know
Step outside and take a breath of the morning (step outside the door)
And the wind will tell you which way to go You are the needle on the compass for certain
The missing map has come back to your door
Those wheels are turning once again
Thunder in the canyon waking up the night (waking up the night)
Black crow with an indigo glow on the highway
Albuquerque will be there in the morning
Purple mountains will rise up from the floor
After that you can just lift up that curtain
And the whole world will be there at your door
Those wheels are turning once again
Thunder in the canyon waking up the night (waking up the night)
Black crow with an indigo glow on the highway
Barking in the canyon waking up the night
Black crow with an indigo glow on the highway
Those wheels are turning once again
They’ve always been your truest friend

Wheels Are Turning (traduzione)

Albuquerque sarà lì domattina
Montagne viola si alzeranno dal pavimento
Dopodiché puoi semplicemente alzare il sipario
E il mondo intero sarà lì alla tua porta
Lungo la strada vedi le ondate di calore che sventolano
Tutti i segnali ti dicono dove andare e per te questo è un invito audace
È tutto ciò di cui hai bisogno, non ne hai più bisogno
Quelle ruote stanno girando ancora una volta
Ora il sole sta sorgendo dall'oceano
I camion diesel stanno volando sulla riva
Sì, questo è il tuo spirito dentro di te che sta solo aspettando
È ora di muoversi, ora devi sapere tutto ciò
Esci e fai un respiro mattutino (esci dalla porta)
E il vento ti dirà da che parte prendere Tu sei l'ago della bussola di sicuro
La mappa mancante è tornata alla tua porta
Quelle ruote stanno girando ancora una volta
Tuono nel canyon svegliando la notte (svegliando la notte)
Corvo nero con un bagliore indaco sull'autostrada
Albuquerque sarà lì domattina
Montagne viola si alzeranno dal pavimento
Dopodiché puoi semplicemente alzare quella tenda
E il mondo intero sarà lì alla tua porta
Quelle ruote stanno girando ancora una volta
Tuono nel canyon svegliando la notte (svegliando la notte)
Corvo nero con un bagliore indaco sull'autostrada
Abbaiare nel canyon svegliando la notte
Corvo nero con un bagliore indaco sull'autostrada
Quelle ruote stanno girando ancora una volta
Sono sempre stati i tuoi più veri amici