Traduzione del testo della canzone Smokin' - Nafe Smallz, CHIP, Black The Ripper

Smokin' (originale)

Smokin', I told her I’m smokin'
And this shit just ain’t no joke, I got my weed in my swisher, I make you choke,
I make you choke (Woo)
Only weed, in my swisher, in my swisher, I been smoking, I’m so lean, lean
And everywhere we go we keep that blunt, that loud, that pack
Man, you know that I’m smokin' weed
You know that I smoke my weed
Ain’t no MC smoking me
Mum keeps praying that I put this down
I just went quiet, gotta hit this loud
Sharp lines if I hit a blunt, that’s true
And I’m plotting and scheming, I bill up a zoot (Yeah)
Niggas are waiting, replies in the queue
'Tll I get my pen and my pad and a Q
You can see I’m sure, still waving
Punked out before, now I’m grading
Niggas want a verse, might turf 'em
I’ll do one for Nafe, cah he wavy (My G)
These niggas ain’t on my wave, niggas ain’t got my wave (Mmhmm)
I told her I smoke, ain’t nuttin' like a zoot and brain (Ayy)
Make you choke, make you choke (Blow it)
Pre-roll, hit the road (Gone)
Wifey me, I said no (Mm, mm)
It’s Cash Motto you ho (Yeah)
Backstrapping of course (Of course)
Ain’t a blue slim then it’s Raw (It's Raw)
Lemon Sativa, Cheese, Amnesia
Trust me I been through 'em all (I smoke)
Smokin' (Woo), I told her I’m smokin'
Smokin', I told her I’m smokin'
And this shit just ain’t no joke, I got my weed in my swisher, I make you choke,
I make you choke (Woo)
Only weed, in my swisher, in my swisher, I been smoking, I’m so lean, lean
And everywhere we go we keep that blunt, that loud, that pack
Man, you know that I’m smokin' weed
Architects
They say I’m the UK’s Wiz Khalifa or the UK’s Snoop Dogg
But I was smoking way before I knew who Wiz was
Ain’t a joke ting, take two hits of this, I bet you’ll all be choking
So much THC, these frosty nugs’ll make you think it’s snowing
Grab a cone and put a O in (Yeah)
I grow it so I could blow it
Dank of England CEO
See me if you need these O’s
Ganja farmer, plus I’m a poet
Say you got dank?
Let me see then, show it (Haha)
Everyone knows I got it
I’m in Europe but I’m smoking exotic
I’m a winner
Sativa for breakfast, Indica for lunch and dinner
Windows up, hotboxing a Bimmer
Smoke where I want, these feds are too inner
Fuck the Queen, and the government
Legalise the green, they’re mugging it
They say Mary Jane ruins your brain
That’s a lie, my life’s great and I’m loving it
Smokin' (Woo), I told her I’m smokin'
Smokin', I told her I’m smokin'
And this shit just ain’t no joke, I got my weed in my swisher, I make you choke,
I make you choke (Woo)
Only weed, in my swisher, in my swisher, I been smoking, I’m so lean, lean
And everywhere we go we keep that blunt, that loud, that pack
Man, you know that I’m smokin' weed

(traduzione)

Fumo, le ho detto che sto fumando
E questa merda non è uno scherzo, ho la mia erba nel mio fruscio, ti faccio soffocare,
Ti faccio soffocare (Woo)
Solo erba, nel mio swisher, nel mio swisher, ho fumato, sono così magro, magro
E dovunque andiamo, manteniamo quello schietto, quel forte, quel pacco
Amico, lo sai che sto fumando erba
Sai che fumo la mia erba
Non c'è nessun MC che mi fuma
La mamma continua a pregare che lo metta giù
Sono solo andato in silenzio, devo suonare così forte
Linee nette se colpisco un contundente, è vero
E sto complottando e complottando, fatturando uno zoot (Sì)
I negri stanno aspettando, le risposte in coda
"Prenderò la mia penna, il blocco e una domanda
Puoi vedere che sono sicuro, sto ancora salutando
Sbattuto prima, ora sto valutando
I negri vogliono un versetto, potrebbero prenderli in giro
Ne farò uno per Nafe, perché è ondulato (My G)
Questi negri non sono sulla mia onda, i negri non hanno la mia onda (Mmhmm)
Le ho detto che fumo, non sto impazzendo come uno zoo e un cervello (Ayy)
Ti faccio soffocare, ti faccio soffocare (soffialo)
Pre-roll, mettiti in viaggio (andato)
Mia moglie, ho detto di no (Mm, mm)
It's Cash Motto you ho (Sì)
Backstrapping ovviamente (ovviamente)
Non è un blu slim, allora è Raw (è Raw)
Sativa al limone, formaggio, amnesia
Credimi, li ho passati tutti (fumo)
Fumo (Woo), le ho detto che sto fumando
Fumo, le ho detto che sto fumando
E questa merda non è uno scherzo, ho la mia erba nel mio fruscio, ti faccio soffocare,
Ti faccio soffocare (Woo)
Solo erba, nel mio swisher, nel mio swisher, ho fumato, sono così magro, magro
E dovunque andiamo, manteniamo quello schietto, quel forte, quel pacco
Amico, lo sai che sto fumando erba
Architetti
Dicono che sono Wiz Khalifa del Regno Unito o Snoop Dogg del Regno Unito
Ma stavo fumando molto prima di sapere chi fosse Wiz
Non è uno scherzo, prendi due tiri di questo, scommetto che starai tutti soffocando
Tanto THC, queste cime gelide ti faranno pensare che stia nevicando
Prendi un cono e metti una O (Sì)
Lo coltivo in modo da poterlo soffiare
Dank of England CEO
Ci vediamo se hai bisogno di queste O
Contadino di Ganja, in più sono un poeta
Dici che sei umido?
Fammi vedere allora, mostralo (Haha)
Tutti sanno che ce l'ho
Sono in Europa ma fumo esotico
Sono un vincitore
Sativa a colazione, Indica a pranzo e cena
Windows su, hotboxing di un Bimmer
Fumo dove voglio, questi federali sono troppo interiori
Fanculo la regina e il governo
Legalizzate il verde, lo stanno rapinando
Dicono che Mary Jane ti rovini il cervello
È una bugia, la mia vita è fantastica e la adoro
Fumo (Woo), le ho detto che sto fumando
Fumo, le ho detto che sto fumando
E questa merda non è uno scherzo, ho la mia erba nel mio fruscio, ti faccio soffocare,
Ti faccio soffocare (Woo)
Solo erba, nel mio swisher, nel mio swisher, ho fumato, sono così magro, magro
E dovunque andiamo, manteniamo quello schietto, quel forte, quel pacco
Amico, lo sai che sto fumando erba