Traduzione del testo della canzone How It Is - The Plug, Roddy Ricch, Yxng Bane

How It Is (originale)

SpeakerBangerz
SB, man, you cut up on this one
My diamonds shine like the stars
And that’s why a young nigga came through flexin'
Double Gs on me and my Patek luminescent, yeah
Buss down the Cartiers and got a new necklace
Pull up in the drop, got to send a new message
I wanna get rich and put a milli on my wrist
Lately I been driving, prolly riding with the stick
If you came from the bottom then you know how it is
I came from the struggle so I know how it is
I ain’t gotta do no cap
Riding in the back of the 'Bach
Can’t do no relaxing, all I do is trap
'Cause I want a new AP, yeah
Diamonds looking like HD, yeah
Young nigga had to get it on my own and it made me, yeah
Hoppin' out the jet they know that all my diamonds wet, yeah
I want a milli, I can’t ever settle for less, no
Got a lot of cash on me so I gotta ride with the TEC, yeah
Got it out the mud and I’m ballin' like the Nets, yeah
I’m the youngest, richest nigga in the set, yeah
Call me 21 Savage, I just shitted on my ex, yeah
I was tryna get rich off the Pyrex
Came straight up out the yacht, yeah
My diamonds shine like the stars
And that’s why a young nigga came through flexin'
Double Gs on me and my Patek luminescent, yeah
Buss down the Cartiers and got a new necklace
Pull up in the drop, got to send a new message
I wanna get rich and put a milli on my wrist
Lately I been driving, prolly riding with the stick
If you came from the bottom then you know how it is
I came from the struggle so I know how it is
Yeah
Take the money, clean the muddy, just depends on my mood (Ayy)
Yeah, I work and pay my tax, got muddy cash on me too (Chippy)
Plug talk out in Cali, now I’m shipping that food (Ayy)
Nigga, I don’t mean no P notes, 50 pounds in the room (Ganja)
Young and getting it, ain’t selling mine or trusting a soul, yeah
Gangster films had taught me keep your eyes on your bros, yeah
Niggas talkin' crazy, dawg, I thought we was woes, yeah
Enemies ain’t always far, nah, they can be close, yeah
Boy, rapping ain’t dead but your rhymes is
Trapping ain’t dead but your line is
Never get the cake or the icing
Older seen a young nigga shining
Call Millie line, wanna line him
So we gon' pull up in diamonds
My diamonds shine like the stars
And that’s why a young nigga came through flexin'
Double Gs on me and my Patek luminescent, yeah
Buss down the Cartiers and got a new necklace
Pull up in the drop, got to send a new message
I wanna get rich and put a milli on my wrist
Lately I been driving, prolly riding with the stick
If you came from the bottom then you know how it is
I came from the struggle so I know how it is
Diamonds shining, mummy thinks that I’m a star
Broski, don’t you turn on me, we come this far
Put a bustdown on my wrist, I pull her hair, I’m cumming fast
Put a bustdown on my kicks, cash in my jeans, grind extra hard
Big cash when I spill, no cap
Big cheese, can’t hang with rats
It’s the life that she wan' snap
Big metal, we don’t do no scrap
I still pray all my days that I see the next day
Where I’m from they die young, can’t get rid of my name
Get rich, like Roddy, big drip, no Tommy
Jeans, Mike Amiri, got checks like Louis
Fell in love with a girl before she told me her name
I can’t cry, I buy diamonds just to freeze all my pain
And that’s why a young nigga came through flexin' (Flexin')
Double Gs on me and my Patek luminescent, yeah (Luminescent, yeah)
Buss down the Cartiers and got a new necklace (New necklace, yeah)
Pull up in the drop, got to send a new message (Skrrt, skrrt)
I wanna get rich and put a milli on my wrist (Wrist, wrist, wrist)
Lately I been driving, prolly riding with the stick (Yeah)
If you came from the bottom then you know how it is
I came from the struggle so I know how it is
Know how it is
I came from the trenches so I know how it is, yeah
Know how it is
I came from the trenches so I know how it is

(traduzione)

SpeakerBangerz
Sai Baba, amico, hai tagliato su questo
I miei diamanti brillano come le stelle
Ed è per questo che un giovane negro è venuto a flettersi
Doppie G su di me e sul mio Patek luminescente, sì
Scendi in autobus dai Cartier e prendi una nuova collana
Accosta nel drop, devi inviare un nuovo messaggio
Voglio diventare ricco e mettermi un milione al polso
Ultimamente guido, guido prolly con il bastone
Se vieni dal basso, allora sai com'è
Vengo dalla lotta, quindi so com'è
Non devo fare nessun limite
Cavalcando sul retro del 'Bach
Non posso non rilassarmi, tutto quello che faccio è una trappola
Perché voglio un nuovo AP, sì
Diamanti che sembrano HD, sì
Il giovane negro ha dovuto prenderselo da solo e mi ha reso, sì
Saltando fuori dal jet, sanno che tutti i miei diamanti sono bagnati, sì
Voglio un milione, non posso mai accontentarmi di meno, no
Ho un sacco di soldi con me, quindi devo guidare con il TEC, sì
L'ho tirato fuori dal fango e sto ballando come i Nets, sì
Sono il negro più giovane e più ricco del set, sì
Chiamami 21 Savage, ho appena cagato sulla mia ex, sì
Stavo cercando di arricchirmi con il Pyrex
È uscito direttamente dallo yacht, sì
I miei diamanti brillano come le stelle
Ed è per questo che un giovane negro è venuto a flettersi
Doppie G su di me e sul mio Patek luminescente, sì
Scendi in autobus dai Cartier e prendi una nuova collana
Accosta nel drop, devi inviare un nuovo messaggio
Voglio diventare ricco e mettermi un milione al polso
Ultimamente guido, guido prolly con il bastone
Se vieni dal basso, allora sai com'è
Vengo dalla lotta, quindi so com'è
Sì
Prendi i soldi, pulisci il fango, dipende solo dal mio umore (Ayy)
Sì, lavoro e pago le tasse, ho denaro sporco anche su di me (Chippy)
Plug talk out in Cali, ora sto spedendo quel cibo (Ayy)
Nigga, non intendo nessuna nota P, 50 sterline nella stanza (Ganja)
Giovane e ottenerlo, non vendere il mio o fidarsi di un'anima, sì
I film di gangster mi avevano insegnato a tenere d'occhio i tuoi fratelli, sì
I negri parlano da matti, amico, pensavo che fossimo guai, sì
I nemici non sono sempre lontani, nah, possono essere vicini, sì
Ragazzo, il rap non è morto ma le tue rime lo sono
La trappola non è morta ma la tua linea lo è
Non prendere mai la torta o la glassa
Gli anziani hanno visto un giovane negro brillare
Chiama la linea Millie, voglio allinearlo
Quindi tireremo su in diamanti
I miei diamanti brillano come le stelle
Ed è per questo che un giovane negro è venuto a flettersi
Doppie G su di me e sul mio Patek luminescente, sì
Scendi in autobus dai Cartier e prendi una nuova collana
Accosta nel drop, devi inviare un nuovo messaggio
Voglio diventare ricco e mettermi un milione al polso
Ultimamente guido, guido prolly con il bastone
Se vieni dal basso, allora sai com'è
Vengo dalla lotta, quindi so com'è
Diamanti che brillano, la mamma pensa che io sia una star
Broski, non accendimi, arriviamo fino a qui
Metti un bustdown sul mio polso, le tiro i capelli, sto venendo velocemente
Metti a freno i miei calci, incassa i miei jeans, macina più duro
Un sacco di soldi quando rovescio, nessun limite
Formaggio grosso, non posso stare con i topi
È la vita che lei vuole spezzare
Big metal, non facciamo rottami
Prego ancora tutti i miei giorni che vedo il giorno successivo
Da dove vengo muoiono giovani, non riescono a sbarazzarsi del mio nome
Diventa ricco, come Roddy, grande gocciolamento, niente Tommy
I jeans, Mike Amiri, hanno gli assegni come Louis
Mi sono innamorato di una ragazza prima che mi dicesse il suo nome
Non riesco a piangere, compro diamanti solo per congelare tutto il mio dolore
Ed è per questo che un giovane negro è arrivato flettendosi (flettendo)
Doppia G su me e sul mio Patek luminescente, sì (luminescente, sì)
Scendi in autobus lungo i Cartier e prendi una nuova collana (Nuova collana, sì)
Tira su nel drop, devi inviare un nuovo messaggio (Skrrt, skrrt)
Voglio diventare ricco e mettere un milione al mio polso (polso, polso, polso)
Ultimamente ho guidato, pedalando prolly con il bastone (Sì)
Se vieni dal basso, allora sai com'è
Vengo dalla lotta, quindi so com'è
Sapere com'è
Vengo dalle trincee, quindi so com'è, sì
Sapere com'è
Vengo dalle trincee, quindi so com'è