Traduzione del testo della canzone Адекватно - 2h Company

Адекватно (originale)

Как надеялся я, что вот до таких вот моментов не доживу.
Ага, слезай – приехали, перед зеркалом стою, подстригаю волосы в носу.
Понимаю, в моем возрасте на такие вещи нужно, наверное, проще смотреть,
Но для меня, как ни крути, это ростки старости, за которыми, между прочим, смерть.
Нужно успеть, нужно успеть.
Что успеть не понимаю долго.
С этих тяжких мыслей сняться можно способом проверенным – порно от Снуп Дога.
Но если раньше в соседней комнате от криков: "Дас ист фантастиш",
Бабушка вздрагивала, то сейчас заглянула осторожно: "А ты чего, внучек, плачешь?"
"Бабуля, как же тут не плакать, сама вот на экран посмотри.
Видишь эти главные героини, я раньше не замечал, но ведь божественны все они.
Высшая красота здесь представлена метисками и мулатками,
А эти, смотри, ублюдки-мазафакеры, под свой джи-фанк тыркают в них палками".
Моя бабушка, представитель старой интеллигентской школы,
В соответствующей old school манере ответила: "А ты приглядись к метискам и их взорам:
В миг слияния бескрайние просторы созерцают эти юные ангелы,
И не от банальной похоти, а от света небесного их невинных душ зеркала затуманены".
Рекомендуют здесь все мне все вокруг воспринимать адекватно,
Рекомендуют здесь все мне все вокруг воспринимать адекватно,
Рекомендуют здесь все мне все вокруг воспринимать адекватно,
А-де-кват-но.
Как надеялся я, что больше на меня не свалится подобный кошмар -
Все заняты кабинки и только единственный свободный посередине писсуар.
Обратной дороги нет, иначе презрительный и ироничный шквал
Со стороны ссущих мужиков нагонит.
Иду к свободному.
Вряд ли смогу – я точно знал:
"Если при чужих отлить не сможешь, значит чересчур озабочен
Тем, как занять в жизни достойное место." Диагноз прост, но, по-моему, весьма точен.
Главное не воображать себя доминирующей особью
и уйти в свои мысли.
Я так и сделал.
Помогло, и я понял, что успеть хочу.
Петергофским золотым фонтаном в белый фарфор бью с радостью.
Не даром.
Я понял, что нужно успеть, нужно успеть срочно образовать пару.
Но для начала нужно правильно настроить общение.
Для этого по 70 евро заплатить за ступень,
а их семь, и тогда первое, но главное впечатление произведешь верно.
В проспекте ещё указано, что выдадут сертификат,
Подтверждающий что первую же цель мой, например, "вечерняя истома"-взгляд
Зачарует мгновенно и дотянет как минимум до постели.
Позитив мой прервали работники этой нейро-лингвистической конторы.
Они сожалели
о том, какой результат выдала моя анкета.
Не иначе как
последняя графа в их таблице: "Извините, но вы латентный мудак,
а на эту категорию у нас нет специалистов.
В этом городе мы трудимся недавно,
Вот, хотя бы брошюрку возьмите, она вас познакомит с понятием "адекватно".
Рекомендуют здесь все мне все вокруг воспринимать адекватно,
Рекомендуют здесь все мне все вокруг воспринимать адекватно,
Рекомендуют здесь все мне все вокруг воспринимать адекватно,
А-де-кват-но.

(traduzione)

Come speravo di non vivere abbastanza per vedere momenti simili.
Sì, scendi - siamo arrivati, sono in piedi davanti allo specchio, mi taglio i capelli nel naso.
Capisco, alla mia età, queste cose dovrebbero probabilmente essere più facili da guardare,
Ma per me, qualunque cosa si possa dire, questi sono i germogli della vecchiaia, dietro i quali, tra l'altro, c'è la morte.
Devo prenderlo, devo prenderlo.
Non capisco cosa fare da molto tempo.
Puoi sbarazzarti di questi pensieri pesanti in un modo collaudato: il porno di Snoop Dogg.
Ma se prima nella stanza accanto da urla: "Das ist fantastico",
La nonna rabbrividì, ma ora scrutò con cautela: "Per cosa state piangendo, nipoti?"
"Nonna, come puoi non piangere qui, guarda tu stesso lo schermo.
Vedete questi personaggi principali, non me ne ero accorto prima, ma sono tutti divini.
La bellezza più alta qui è rappresentata da meticci e mulatti,
E questi, guarda, bastardi figli di puttana, sotto il loro G-funk, li colpiscono a bastoncini.
Mia nonna, rappresentante della vecchia scuola intellettuale,
Nel modo appropriato della vecchia scuola, lei rispose: "E dai un'occhiata più da vicino ai meticci e ai loro occhi:
Al momento della fusione, questi giovani angeli contemplano le infinite distese,
E non dalla banale lussuria, ma dalla luce del cielo delle loro anime innocenti, gli specchi sono offuscati.
Tutti qui mi consigliano di percepire tutto intorno adeguatamente,
Tutti qui mi consigliano di percepire tutto intorno adeguatamente,
Tutti qui mi consigliano di percepire tutto intorno adeguatamente,
Adeguatamente.
Come speravo che un tale incubo non mi cadesse di nuovo addosso -
Tutte le bancarelle sono occupate e solo l'unico orinatoio libero nel mezzo.
Non c'è via di ritorno, altrimenti una raffica sprezzante e ironica
Dal lato degli uomini che pisciano raggiungerà.
vado a liberare.
È improbabile che possa farlo - sapevo per certo:
"Se non riesci a pisciare davanti a estranei, allora sei troppo preoccupato
Come prendere un posto degno nella vita." La diagnosi è semplice, ma, secondo me, molto accurata.
La cosa principale è non immaginarti come un individuo dominante
e perditi nei tuoi pensieri.
È esattamente quello che ho fatto.
Mi ha aiutato e ho capito che volevo essere in tempo.
Fontana dorata Peterhof in porcellana bianca palpitante di gioia.
Non per niente.
Ho capito che ho bisogno di essere in tempo, ho bisogno di avere tempo per formare urgentemente una coppia.
Ma prima devi impostare correttamente la comunicazione.
Per fare questo, paga 70 euro per un passaggio,
e ce ne sono sette, e poi il primo, ma l'impressione principale sarà fatta correttamente.
Il prospetto prevede inoltre che verrà emesso un certificato,
A conferma che il mio primo obiettivo, ad esempio, è "languore serale" - uno sguardo
Incanta all'istante e dura almeno fino al letto.
Il mio positivo è stato interrotto dai dipendenti di questo ufficio neurolinguistico.
Si sono pentiti
sul risultato del mio questionario.
Non altrimenti di
l'ultima colonna della loro tabella: "Scusa, ma sei uno stronzo latente,
Non abbiamo esperti per questa categoria.
In questa città stiamo lavorando di recente,
Qui, almeno prendi un opuscolo, ti introdurrà al concetto di "adeguatamente".
Tutti qui mi consigliano di percepire tutto intorno adeguatamente,
Tutti qui mi consigliano di percepire tutto intorno adeguatamente,
Tutti qui mi consigliano di percepire tutto intorno adeguatamente,
Adeguatamente.