Traduzione del testo della canzone Чушь - 2h Company

Чушь (originale)

Вот я.
Овации потом, щас следи за рассказом.
Бог спустился, говорит: "Давить прыщи достаточно!
Факт простой прими – выбран ты
Небесной Лотерей стать голосом нашей миссии.
Зашлем на эм-ти-ви, будешь при средней скорости –
в минуту 90, – чушь на благо нести!"
Сейчас вот и начну.
Герой в моем лице,
со смыслом текста не парясь долго, идя по улице,
знакомого встретил.
Меня обнял как близкого.
"What's up!"
– говорит.
А, черт!
Не знаю английского.
Ладно, проехали.
В синематограф все пошли,
там-то я и вляпался, заметили это они.
Дело было так: застала меня врасплох –
сдержаться не смог – во всем виновата сука Бьёрк!
В том, что скупая мужская слеза по щеке
текла, смотрел когда "Танцующую в темноте".
Да-а, облажался, будто нарушил закон.
В знак причастности к ним надо ржать в унисон
с ними.
"Странный он!"
– это не про меня.
Вел себя правильно – от этого звания отмазался я.
Признаюсь, мои познания скупы в умении общаться.
Куплю книгу "Правильные понты".
В ней на эту тему труды
собраны лучшие.
Умы а-ля Пафф Дэдди бестселлера этого авторы.
Я хочу представить вам очередную чушь!
Ядрёней будет это сценария "Мулен Руж"!
С радостью хочу представить вам очередную чушь!
Рифмой спекулируя, хочу сорвать большой куш!
С компанией распрощавшись, я аккуратно снял,
в карман потайной положив, свой дежурный оскал.
Эн-цать метров пройдя, усвоил очевидный факт –
сегодня свободно вздохнуть не выйдет никак.
Знакомый снова встретился – значит снова контакт
снова будет, чему он, видно, снова тоже не рад.
Росла антипатия.
На пике стала, когда
на стандартное "Как дела?"
в ответ была отрыжка.
Но не зря я к Дону Хуану езжу на практику,
увидел – собеседник погружен в прострацию.
Свой монолог он начал как бы издалека,
кивнув на прохожего, спросил у меня: "Ну, как?"
Ответа ждать не стал.
Констатировал: "Я и ты,
все мы люди как бы сперматозоиды
двуногие, чья цель добраться до яйцеклетки.
Но в случае с людьми таковой просто нету.
Напрасны потуги все, значит это абсурд!
Смотри, все сходится тут – не зря застрелился Курт!
Как там тебя, слышь?
Ты не находишь смешным
в свете факта такого ходить с лицом серьезным?"
Конечно, есть выход один – суицид.
Но мешает одно "но" – вечно недоеbeat.
Я хочу представить вам очередную чушь!
Ядрёней будет это сценария "Мулен Руж"!
С радостью хочу представить вам очередную чушь!
Рифмой спекулируя, хочу сорвать большой куш!

Чушь (traduzione)

Eccomi qui.
Ovation più tardi, proprio ora, segui la storia.
Dio è sceso, dice: "Spingere i brufoli basta!
Accetta un semplice fatto: sei scelto
La Lotteria Celeste per diventare la voce della nostra missione.
Mandiamolo a MTV, sarai a una velocità media -
al minuto 90 - portare sciocchezze per il bene!
Ora comincio da qui.
Eroe in faccia
con il significato del testo senza preoccuparsi a lungo, camminando per strada,
incontrato un amico.
Mi ha abbracciato come un amico.
"Che cosa succede!"
- Lui parla.
Ah, accidenti!
Non conosco l'inglese.
Non importa.
Tutti sono andati al cinema
È lì che ho sbagliato, se ne sono accorti.
Fu così: mi colse di sorpresa -
Non ho potuto farne a meno: la cagna Björk è la colpa di tutto!
Quella lacrima di un uomo cattivo sulla guancia
scorreva, guardava quando "Dancing in the dark".
Sì, ha fatto un casino come se avesse infranto la legge.
Come segno di appartenenza a loro, bisogna ridere all'unisono
con loro.
"È strano!"
- non si tratta di me.
Mi sono comportato correttamente - mi sono sbarazzato di questo titolo.
Confesso che la mia conoscenza è avara nella capacità di comunicare.
Comprerò il libro "Correct Ponty".
In esso, lavora su questo argomento
raccolto il meglio.
Minds a la Puff Autore di bestseller di papà.
Voglio presentarti un'altra sciocchezza!
Vigoroso sarà questo copione "Moulin Rouge"!
Vorrei presentarvi un'altra sciocchezza!
Rima speculando, voglio vincere il grande jackpot!
Salutando l'azienda, decollai con cautela,
messo in una tasca segreta, il suo sorriso di turno.
En-tsat metri passando, appreso il fatto ovvio -
Non c'è modo di respirare liberamente oggi.
Un amico si è incontrato di nuovo: significa contatto di nuovo
sarà di nuovo, cosa di cui, a quanto pare, neanche lui è contento.
L'antipatia crebbe.
Era al suo apice quando
allo standard "Come stai?"
la risposta è stata un rutto.
Ma non è vano che vado da don Juan per fare pratica,
Ho visto - l'interlocutore è immerso nella prostrazione.
Cominciò il suo monologo come da lontano,
facendo un cenno a un passante, mi ha chiesto: "Ebbene, come?"
Non ha aspettato una risposta.
Dichiarò: "Io e te,
siamo tutti esseri umani come gli spermatozoi
bipede, il cui obiettivo è arrivare all'uovo.
Ma nel caso degli esseri umani, semplicemente non è così.
Tutti i tentativi sono vani, quindi questo è assurdo!
Guarda, tutto converge qui - non è stato invano che Kurt si sia sparato!
Come stai, hai sentito?
Non lo trovi divertente
alla luce del fatto di una cosa del genere camminare con una faccia seria?"
Naturalmente, c'è solo una via d'uscita: il suicidio.
Ma un "ma" interferisce - per sempre underbeat.
Voglio presentarti un'altra sciocchezza!
Vigoroso sarà questo copione "Moulin Rouge"!
Vorrei presentarvi un'altra sciocchezza!
Rima speculando, voglio vincere il grande jackpot!