Traduzione del testo della canzone Old Streets - 2KBABY

Old Streets (originale)

Yeah, ooh
Yeah, yeah
That’s my brother
So if you crossin' him you crossin' me
Fuck all these hoes, please get 'em off of me
We from the gutter
Every night we ate bologna meat
Bitch, watch your tone 'cause ain’t no ho in me
They say I’m greedy
When I be only tryna feed the team
Somebody tell me who been feeding me?
No, I ain’t easy
Take all these drugs like I might OD
Game ain’t the same, I miss the old streets
Man, I miss the old streets
These niggas lame, they gotta show me
They know my name, but they don’t know me
Got all this pain, somebody hold me, yeah
So now I ball like Kobe, yeah
These niggas be so phony, yeah
They wanna be my homie, yeah
But I been grinding by my lonely, yeah
Cold winters, cold killers, and cold dinners
My granny trippin', her grandson the dope dealer
My ho trippin', no pics, it’s just business
Stop bitching, get out your feelings, just roll with it
It’s all sickening, the bills hittin', my mom’s missing
Pops flipping, the time’s ticking, the day’s shifting
I can’t fix it, move with it, just groove with it
Too smooth with it, I kept praying, I’m God’s gifted, yeah
Never change on my brothers, I’m not switchin'
Better not hang with no others, we not with it
All the opps takin' cover, got caught slippin'
Go spin they block with them cutters, we not missing
Man, I miss the old streets
These niggas lame, they gotta show me
They know my name, but they don’t know me
Got all this pain, somebody hold me, yeah
So now I ball like Kobe, yeah
These niggas be so phony, yeah
They wanna be my homie, yeah
But I been grinding by my lonely, yeah

(traduzione)

Sì, ooh
Yeah Yeah
Quello è mio fratello
Quindi se lo incroci, attraversi me
Fanculo a tutte queste troie, per favore levamele di dosso
Noi dalla grondaia
Ogni sera abbiamo mangiato carne di bolognese
Cagna, guarda il tuo tono perché non c'è 'ho' in me
Dicono che sono avido
Quando cercherò solo di nutrire la squadra
Qualcuno mi dica chi mi ha dato da mangiare?
No, non sono facile
Prendi tutti questi farmaci come se potessi OD
Il gioco non è lo stesso, mi mancano le vecchie strade
Amico, mi mancano le vecchie strade
Questi negri sono zoppi, devono mostrarmelo
Conoscono il mio nome, ma non mi conoscono
Ho tutto questo dolore, qualcuno mi tenga, yeah
Quindi ora ballo come Kobe, sì
Questi negri sono così falsi, sì
Vogliono essere il mio amico, sì
Ma stavo macinando dalla mia solitudine, sì
Inverni freddi, assassini freddi e cene fredde
Mia nonna inciampa, suo nipote lo spacciatore
Accidenti, niente foto, sono solo affari
Smettila di lamentarti, tira fuori i tuoi sentimenti, continua a seguirli
È tutto disgustoso, i conti stanno andando a segno, mia mamma è scomparsa
Pop che saltano, il tempo scorre, il giorno che cambia
Non posso aggiustarlo, muovermi con esso, semplicemente divertirmi con esso
Troppo tranquillo, ho continuato a pregare, sono un dono di Dio, sì
Non cambiare mai i miei fratelli, non sto cambiando
Meglio non restare con nessun altro, noi non con esso
Tutti gli avversari si sono coperti, sono stati sorpresi a scivolare
Vai a girare si bloccano con le loro frese, non ci mancano
Amico, mi mancano le vecchie strade
Questi negri sono zoppi, devono mostrarmelo
Conoscono il mio nome, ma non mi conoscono
Ho tutto questo dolore, qualcuno mi tenga, yeah
Quindi ora ballo come Kobe, sì
Questi negri sono così falsi, sì
Vogliono essere il mio amico, sì
Ma stavo macinando dalla mia solitudine, sì