Traduzione del testo della canzone Like This - Marshmello, 2KBABY

Like This (originale)

'Mello made it right
I been through too much just to live like this
Double up my cup, you can't sip like this
I fill my pockets 'til they stuffed so they fit like this
Now she know I'm up 'cause I drip like this
Now I won't give a fuck, let it rip like this
Hop up in my truck and I whip like this
And now they know I'm up 'cause my wrist like this
No, I can't get enough 'cause I'm sick like this, yeah
I been through too much just to live like this
I been through too much just to live like this
I fill my pockets 'til they stuffed so they fit like this
I been through too much just to live like this
Copped anothеr Rollie, but it ain't a Plain Jane
Niggas call the policе, but be scrеamin', "Gang, gang"
Boy, stop actin' like you know me when you know you can't hang
That's my brothеr, not my homie, nah, that ain't the same thing
And for Busta, I'm gon ride, 'cause we feel the same pain
Like no other, do or die even when the days rain
From the gutta, that's no lie, we on the same page
From the bottom, now we ballin' like Dwayne Wade
I been through too much just to live like this
Double up my cup, you can't sip like this
I fill my pockets 'til they stuffed so they fit like this
Now she know I'm up 'cause I drip like this
I been through too much just to live like this
I been through too much just to live like this
I fill my pockets 'til they stuffed so they fit like this
I been through too much just to live like this
Phone ring, I decline it, I don't know why they whinin'
I ain't ask them to chime in, real niggas move in silence
Amiri jeans and Balenciagas
Always believed in our dreams, now we got them dollars
If you ain't pleased, baby, please, tell me what's the problem
Yeah, I'm a fiend for the cream like a Baskin-Robbin
Now, just don't leave me in the street 'cause I'll go back to robbin'
This for the team, ain't have a thing and now we got it poppin'
I been through too much just to live like this
Double up my cup, you can't sip like this
I fill my pockets 'til they stuffed so they fit like this
Now she know I'm up 'cause I drip like this
Now I won't give a fuck, let it rip like this
Hop up in my truck and I whip like this
And now they know I'm up 'cause my wrist like this
No, I can't get enough 'cause I'm sick like this, yeah
I been through too much just to live like this
I been through too much just to live like this
I fill my pockets 'til they stuffed so they fit like this
I been through too much just to live like this
Like this, like this
Like this, like this
Like this, like this
Ooh, no, yeah

Like This (traduzione)

'Mello ha fatto bene
Ne ho passate troppe solo per vivere così
Raddoppia la mia tazza, non puoi sorseggiare così
Mi riempio le tasche finché non si riempiono in modo che stiano così
Ora sa che sono sveglio perché gocciola così
Ora non me ne frega un cazzo, lascialo strappare così
Salta sul mio camion e fruscio in questo modo
E ora sanno che sono sveglio perché il mio polso è così
No, non ne ho mai abbastanza perché sto così male, sì
Ne ho passate troppe solo per vivere così
Ne ho passate troppe solo per vivere così
Mi riempio le tasche finché non si riempiono in modo che stiano così
Ne ho passate troppe solo per vivere così
Ho preso un altro Rollie, ma non è una Plain Jane
I negri chiamano la polizia, ma urlano "Gang, gang"
Ragazzo, smettila di comportarti come se mi conoscessi quando sai che non puoi impiccarti
Questo è mio fratello, non il mio amico, nah, non è la stessa cosa
E per Busta andrò in bici, perché proviamo lo stesso dolore
Come nessun altro, fai o muori anche quando i giorni piovono
Dalla gutta, non è una bugia, siamo sulla stessa pagina
Dal basso, ora balliamo come Dwayne Wade
Ne ho passate troppe solo per vivere così
Raddoppia la mia tazza, non puoi sorseggiare così
Mi riempio le tasche finché non si riempiono in modo che stiano così
Ora sa che sono sveglio perché gocciola così
Ne ho passate troppe solo per vivere così
Ne ho passate troppe solo per vivere così
Mi riempio le tasche finché non si riempiono in modo che stiano così
Ne ho passate troppe solo per vivere così
Squillo del telefono, lo rifiuto, non so perché si lamentano
Non chiedo loro di intervenire, i veri negri si muovono in silenzio
Jeans Amiri e Balenciagas
Ho sempre creduto nei nostri sogni, ora li abbiamo ottenuti dollari
Se non sei contento, piccola, per favore, dimmi qual è il problema
Sì, sono un fanatico della crema come un Baskin-Robbin
Ora, non lasciarmi per strada perché tornerò a rapinare
Questo per la squadra, non ha niente e ora lo abbiamo fatto scoppiare
Ne ho passate troppe solo per vivere così
Raddoppia la mia tazza, non puoi sorseggiare così
Mi riempio le tasche finché non si riempiono in modo che stiano così
Ora sa che sono sveglio perché gocciola così
Ora non me ne frega un cazzo, lascialo strappare così
Salta sul mio camion e fruscio in questo modo
E ora sanno che sono sveglio perché il mio polso è così
No, non ne ho mai abbastanza perché sto così male, sì
Ne ho passate troppe solo per vivere così
Ne ho passate troppe solo per vivere così
Mi riempio le tasche finché non si riempiono in modo che stiano così
Ne ho passate troppe solo per vivere così
Così, così
Così, così
Così, così
Ooh, no, sì