Traduzione del testo della canzone Lazoğlu - 3 Hürel

Lazoğlu (originale)

Gece kına yakıldı,
Gündüz düğün kuruldu,
Bütün köy neşe doldu,
Lazoğlu damat oldu,
Lazoğlu damat oldu…
Tabancalar atıldı,
Kemençeler çalındı,
Herkes horon oynadı,
Lazoğlu damat oldu,
Lazoğlu damat oldu…
Lazoğlu aşka geldi,
Tabancaya sarıldı,
Bir el silah patladı,
Lazoğlu damat oldu,
Lazoğlu damat oldu…
Kurşun yolu şaşırdı,
Allı gelin yıkıldı,
Gelinliği kanlandı,
Lazoğlu katil oldu,
Lazoğlu katil oldu…

Lazoğlu (traduzione)

L'henné veniva bruciato di notte,
Il matrimonio si è svolto nel pomeriggio,
L'intero villaggio era pieno di droga,
Lazoğlu divenne lo sposo,
Lazoğlu divenne lo sposo...
Le pistole sono state sparate,
Si suonavano le fruste,
Tutti hanno giocato a Horon,
Lazoğlu divenne lo sposo,
Lazoğlu divenne lo sposo...
Lazoğlu si innamorò,
Abbracciò la pistola,
Una pistola a mano è esplosa,
Lazoğlu divenne lo sposo,
Lazoğlu divenne lo sposo...
La strada principale era confusa,
La sposa rossa è crollata,
L'abito da sposa è stato dissanguato,
Lazoğlu divenne un assassino,
Lazoğlu divenne un assassino...