| Nasil sevmisse bu divane gönül
| Come nasce questo cuore del divano
|
| Bu böyle gidecek unutmasini da
| Andrà così, non dimenticare
|
| Nasil esir olmussa gözlerine
| Come è stato catturato dai tuoi occhi?
|
| Baska gözlerle avunmasini da
| per consolarti con altri occhi
|
| Akitma gözümün kanli yasini
| Non versare le lacrime di sangue dei miei occhi
|
| Ugrunda aglayip yanmaya degmez
| Non vale la pena piangere e bruciare
|
| Bir kaç mektupvari saramis resme
| Alcuni dipinti di sarami simili a lettere
|
| Bakipta seni anmaya degmez
| Non vale la pena ricordarti di te dietro
|
| Sana degmez
| Non vale per te
|
| Ne acilar çektik, ne dertler gördük
| Che dolori, che guai abbiamo visto
|
| Senin yoklugun bana nedir sanki
| Qual è la tua assenza per me?
|
| Üç gün, bes gün, bilemedin bir kaç ay
| Tre giorni, cinque giorni, non lo sapevi, qualche mese
|
| Sonunda bir gün söküp atmak çok kolay
| Così facile da toglierlo finalmente un giorno
|
| Akitma gözümün kanli yasini
| Non versare le lacrime di sangue dei miei occhi
|
| Ugrunda aglayip yanmaya degmez
| Non vale la pena piangere e bruciare
|
| Bir kaç mektupvari saramis resme
| Alcuni dipinti di sarami simili a lettere
|
| Bakipta seni anmaya degmez
| Non vale la pena ricordarti di te dietro
|
| Sana degmez | Non vale per te |