Traduzione del testo della canzone Lights Out - Dr. Feelgood

Lights Out (originale)

Standin' on my front porch
Grabbed her and I kissed her
Boy I was surprised when I saw her little sister
Lights out, lights out
I’m glad now the lights were out
Sister knows more about
What to do when the lights go out
Mother looked at me
She was a-peepin' through the window
The way she looked at me
Boy, I thought I was a sinner
Lights out, lights out
I’m glad now the lights were out
Sister knows more about
What to do when the lights go out
Lovin' on the front porch sittin' on the swing
I can almost hear those weddin' bells ring
Lights out, lights out
I’m glad now the lights were out
Sister knows more about
What to do when the lights go out
Lovin' on the front porch sittin' on the swing
I can almost hear those weddin' bells ring
Lights out, lights out
I’m glad now the lights were out
Sister knows more about
What to do when the lights go out
Now we’re married and we bought a little house
Would have married little sister, but the lights went out
Lights out, lights out
I’m glad now the lights were out
Sister knows more about
What to do when the lights go out

Lights Out (traduzione)

In piedi sulla mia veranda anteriore
L'ho afferrata e l'ho baciata
Ragazzo, sono rimasto sorpreso quando ho visto la sua sorellina
Luci spente, luci spente
Sono contento che ora le luci fossero spente
La sorella ne sa di più
Cosa fare quando le luci si spengono
La mamma mi ha guardato
Stava sbirciando dalla finestra
Il modo in cui mi ha guardato
Ragazzo, pensavo di essere un peccatore
Luci spente, luci spente
Sono contento che ora le luci fossero spente
La sorella ne sa di più
Cosa fare quando le luci si spengono
Amando sulla veranda, seduto sull'altalena
Riesco quasi a sentire suonare le campane del matrimonio
Luci spente, luci spente
Sono contento che ora le luci fossero spente
La sorella ne sa di più
Cosa fare quando le luci si spengono
Amando sulla veranda, seduto sull'altalena
Riesco quasi a sentire suonare le campane del matrimonio
Luci spente, luci spente
Sono contento che ora le luci fossero spente
La sorella ne sa di più
Cosa fare quando le luci si spengono
Ora siamo sposati e abbiamo comprato una casetta
Avrei sposato la sorellina, ma le luci si sono spente
Luci spente, luci spente
Sono contento che ora le luci fossero spente
La sorella ne sa di più
Cosa fare quando le luci si spengono