Traduzione del testo della canzone At The Swing Cats' Ball - Louis Jordan

At The Swing Cats' Ball (originale)

Come on, get set for the party
Tomorrow night at the Swing Cats' Hall
Come on, let them send your body
At the Swing Cats' Ball
No time to lose, please don’t be tardy
Tomorrow night at the Swing Cats' Hall
Get in the groove with everybody
At the Swing Cats' Ball
Some will shag while others drag
Some will bump while others jump
Park Avenue will do their swinging
Tomorrow night at the Swing Cats' Hall
You can’t refuse to join in swinging
At the Swing Cats' Ball

At The Swing Cats' Ball (traduzione)

Dai, preparati per la festa
Domani sera alla Swing Cats' Hall
Dai, lascia che mandino il tuo corpo
Al ballo dei gatti oscillanti
Non c'è tempo da perdere, per favore non essere in ritardo
Domani sera alla Swing Cats' Hall
Entra nel ritmo con tutti
Al ballo dei gatti oscillanti
Alcuni si frugheranno mentre altri si trascineranno
Alcuni salteranno mentre altri salteranno
Park Avenue farà il loro swing
Domani sera alla Swing Cats' Hall
Non puoi rifiutarti di partecipare allo swing
Al ballo dei gatti oscillanti