Traduzione del testo della canzone Милая девчоночка, красивые глазки - T1One

Милая девчоночка, красивые глазки (originale)

Милая девчоночка, красивые глазки.
Платьешко наденет, губки накрасит.
Милая девчоночка, красивые глазки.
Ты меня свела с ума.
Милая девчоночка, красивые глазки.
Платьешко наденет, губки накрасит.
Милая девчоночка, красивые глазки.
Ты меня свела с ума.
Я счастлив…
Ты наденешь моё любимое, тупое платье.
В салоне красоты сделаешь прическу.
Дорогая, ты выглядишь сногшибательно.
Я — олигарх, и ты моя роскошь.
О нас говорят — они чудесная пара.
О нас сплетничают, мы Песков и Навка.
Качели любви, подымают нас высоко в космос.
А я и не мечтал, что стану космонавтом.
Ты — кровь моя, и я тобой не поделюсь.
Не стану донором.
Целую, испачкаешься пеной для бритья.
Дурачится с тобой — это так здорово.
Еду встречать тебя в аэропорт.
Детка, почувствуй себя V.I.P.
В моих объятиях выше комфорт.
Только ты и я и хеннеси.
Милая девчоночка, красивые глазки.
Платьешко наденет, губки накрасит.
Милая девчоночка, красивые глазки.
Ты меня свела с ума.
Я счастлив…
Колышет ветер твои пышные ресницы.
Хочу с тобой дом, лужайку, пару весёлых кисов.
Молится, на малиновые грёзы.
Перед ними, твои любимые розы.
Не спится, нет нам не до сна.
Всю ночь твои черешневые губы целовал.
Они пьянее вина, но не моя вина.
Что ты, русалочка, меня увлекла в океан.
Это моя судьба, иначе не дано.
Любовью пропитана каждая из этих нот.
Возможно, я тебя выдумал.
И ты по утру растаешь, словно туман.
Обман, яркая иллюзия.
Я подарю тебе жизнь, аll inclusive.
И долгие годы, без суеты и обмана.
Я буду жить с тобой на дне океана.
Милая девчоночка, красивые глазки.
Платьешко наденет, губки накрасит.
Милая девчоночка, красивые глазки.
Ты меня свела с ума.
Я счастлив…

(traduzione)

Ragazza dolce, occhi stupendi.
Si metterà un vestito, si truccherà le labbra.
Ragazza dolce, occhi stupendi.
Mi hai fatto impazzire.
Ragazza dolce, occhi stupendi.
Si metterà un vestito, si truccherà le labbra.
Ragazza dolce, occhi stupendi.
Mi hai fatto impazzire.
Sono felice…
Indosserai il mio stupido vestito preferito.
Fatti fare i capelli nel salone di bellezza.
Tesoro, sei stupenda.
Io sono un oligarca e tu sei il mio lusso.
Dicono di noi: sono una coppia meravigliosa.
Spettegolano su di noi, siamo Peskov e Navka.
L'altalena dell'amore ci solleva in alto nello spazio.
E non ho mai sognato che sarei diventato un astronauta.
Sei il mio sangue e non ti condividerò.
Non diventerò un donatore.
Bacio, sporcati con la schiuma da barba.
Scherzare con te è così bello.
Ci vediamo all'aeroporto.
Il bambino si sente come V.I.P.
Il comfort è più alto nelle mie braccia.
Solo tu, io e Hennessy.
Ragazza dolce, occhi stupendi.
Si metterà un vestito, si truccherà le labbra.
Ragazza dolce, occhi stupendi.
Mi hai fatto impazzire.
Sono felice…
Il vento fa oscillare le tue ciglia lussureggianti.
Voglio una casa con te, un prato, un paio di gattini divertenti.
Pregare per i sogni di lampone.
Davanti a loro, le tue rose preferite.
Non riusciamo a dormire, no, non riusciamo a dormire.
Ho baciato le tue labbra color ciliegia tutta la notte.
Sono più ubriachi del vino, ma non è colpa mia.
Cosa sei, sirenetta, mi hai portato nell'oceano.
Questo è il mio destino, altrimenti non è dato.
Ognuna di queste note è satura di amore.
Forse ti ho inventato.
E ti scioglierai al mattino come nebbia.
Inganno, una vivida illusione.
Ti darò la vita, tutto compreso.
E per molti anni, senza fronzoli e inganni.
Vivrò con te in fondo all'oceano.
Ragazza dolce, occhi stupendi.
Si metterà un vestito, si truccherà le labbra.
Ragazza dolce, occhi stupendi.
Mi hai fatto impazzire.
Sono felice…