Traduzione del testo della canzone Сияй, Ташкент, звезда Востока - Альберт Асадуллин

Сияй, Ташкент, звезда Востока (originale)

Есть на Востоке добрый город в кольце садов, в кольце огней
Он по особенному дорог бескрайней Родине моей
Он весело и чернооко глядит со смуглого чела
Сияй Ташкент — звезда Востока — столица дружбы и тепла
Сияй Ташкент, сияй Ташкент — звезда Востока
Столица дружбы и тепла
Когда война опустошала и разрушала города
Его земля теплом дышала, звала, звала друзей сюда
Чьё сердце было одиноко, к тому надежда здесь пришла
Сияй Ташкент — звезда Востока — столица дружбы и тепла
Сияй Ташкент, сияй Ташкент — звезда Востока
Столица дружбы и тепла
Когда угрюмая стихия под ним сломала пол-Земли
Была с ним рядом вся Россия и все республики мои
Горит сто тысячами окон, вершит высокие дела
Сияй Ташкент — звезда Востока — столица дружбы и тепла
Сияй Ташкент, сияй Ташкент — звезда востока
Столица дружбы и тепла

Сияй, Ташкент, звезда Востока (traduzione)

C'è una bella città in Oriente nell'anello dei giardini, nell'anello delle luci
È particolarmente caro alla mia sconfinata Patria
Sembra allegro e con gli occhi neri dalla sua fronte scura
Shine Tashkent - la stella dell'Oriente - la capitale dell'amicizia e del calore
Risplendi Tashkent, risplendi Tashkent - la stella dell'Oriente
La capitale dell'amicizia e del calore
Quando la guerra ha devastato e distrutto le città
La sua terra respirava calore, chiamava, chiamava amici qui
Il cui cuore era solo, la speranza è venuta qui
Shine Tashkent - la stella dell'Oriente - la capitale dell'amicizia e del calore
Risplendi Tashkent, risplendi Tashkent - la stella dell'Oriente
La capitale dell'amicizia e del calore
Quando l'elemento cupo sotto di lui ruppe metà della Terra
Tutta la Russia e tutte le mie repubbliche erano con lui
Bruciando con centomila finestre, compiendo azioni nobili
Shine Tashkent - la stella dell'Oriente - la capitale dell'amicizia e del calore
Risplendi Tashkent, risplendi Tashkent - la stella dell'est
La capitale dell'amicizia e del calore