Traduzione del testo della canzone Get Down Woman - Creedence Clearwater Revival

Get Down Woman (originale)

Well, get down woman, before I have to go.
Well, get down woman, before I have to go.
You know, ya hurt me with your bad mouth,
An I just dont wanna know.
Well, slow down, baby, and gimme a little time.
Well, slow down, baby, and gimme a little time.
If you want me hangin round,
Gotta give me some peace of mind.
Oh, get down boy.
Well, get back, woman, before you bring it down.
Well, now, get back, baby, before you bring it down.
Or you can tell it to the wall,
Without me hangin around.

Get Down Woman (traduzione)

Bene, scendi donna, prima che io debba andare.
Bene, scendi donna, prima che io debba andare.
Sai, mi hai fatto male con la tua bocca cattiva,
E semplicemente non voglio saperlo.
Bene, rallenta, piccola, e dammi un po' di tempo.
Bene, rallenta, piccola, e dammi un po' di tempo.
Se vuoi che gironzolassi,
Devi darmi un po' di tranquillità.
Oh, scendi ragazzo.
Bene, torna indietro, donna, prima di buttarlo giù.
Bene, ora torna indietro, piccola, prima di buttarlo giù.
Oppure puoi dirlo al muro,
Senza di me in giro.