Traduzione del testo della canzone Soundwave - R3HAB, Trevor Guthrie

Soundwave (originale)

Come around, come around make a wall of thunder
Be a spark in the dark, a tidal wave that’s ignite
Build it up now, waiting for the drop is the wonder
Oh, what a sound, raining down all around, you’re a beautiful sight
Hold on tight the song gets better
Only you and I know how were gonna get there
Riding a soundwave, no slowing down, say go (oh) go (o-oh)
Into the sunrays, no cooling down, say no (oh)
Let’s just keep going on
Let’s just keep going on
No comin' down, comin' down, keep the innovations
Say it loud to the crowd, our firebirds into the night
Turn it up now, sending only good vibrations
A whole wall of sound crushing down all around
What a beautiful life
Hold on tight the song gets better
Only you and I know how were gonna get there
Riding a soundwave, no slowing down, say go (oh) go (o-oh)
Into the sunrays, no cooling down, say no (oh)
Let’s just keep going on (o-oh)
Let’s just keep going on (o-oh)

Soundwave (traduzione)

Vieni in giro, vieni in giro, fai un muro di tuoni
Sii una scintilla nell'oscurità, un'onda di marea che si accende
Costruiscilo ora, aspettare il drop è la meraviglia
Oh, che suono, piove tutt'intorno, sei uno spettacolo bellissimo
Tieni duro, la canzone migliora
Solo tu e io sappiamo come ci saremmo arrivati
Cavalcare un'onda sonora, non rallentare, di' vai (oh) vai (o-oh)
Nei raggi del sole, non raffreddamento, di' di no (oh)
Continuiamo
Continuiamo
Non scendere, scendere, mantieni le innovazioni
Dillo ad alta voce alla folla, ai nostri uccelli di fuoco nella notte
Alza il volume ora, inviando solo buone vibrazioni
Un intero muro di suoni che si abbatte tutt'intorno
Che bella vita
Tieni duro, la canzone migliora
Solo tu e io sappiamo come ci saremmo arrivati
Cavalcare un'onda sonora, non rallentare, di' vai (oh) vai (o-oh)
Nei raggi del sole, non raffreddamento, di' di no (oh)
Continuiamo e basta (o-oh)
Continuiamo e basta (o-oh)