Testi di The Dark Side of the Sun - Modeselektor, Puppetmastaz, 2000 And One

The Dark Side of the Sun (originale)

Hello
Hello
On the tv
In your place
On the radio oh
Its a riot
Its a riot
They say no, oh
You are frantic
Don’t you panic
Let it go oh
We are, we are, we are
In the cities
On the streets
Around the globe-oh
They turn anything you love into a bow-oh
From the credits
To the great part
Of the show oh
We are, we are, we are
Radio Hysteria
Hello!
The end is near
Hello!
Were still standing here
The Futures just begun
On the dark side of the sun
On the dark side of the sun
Hello
Hello
All the weapons
In your hand
Under controle-oh
But they wait
Instead of chasing
Now its o-old
Time is running
But your future’s
Long ago oh
We are, we are, we are
Radio Hysteria
Hello!
The end is near
Hello!
Were still standing here
The Futures just begun
On the dark side of the sun
On the dark side of the sun
On the dark side of the sun
On the dark side of the sun
Will you end the pain
When I’m by your side
Will follow me into the night

(traduzione)

Ciao
Ciao
In tv
Al posto tuo
Alla radio oh
È una rivolta
È una rivolta
Dicono di no, oh
Sei frenetico
Non farti prendere dal panico
Lascialo andare oh
Siamo, siamo, siamo
Nelle città
Sulle strade
In tutto il mondo-oh
Trasformano tutto ciò che ami in un inchino
Dai crediti
Per la maggior parte
Dello spettacolo oh
Siamo, siamo, siamo
L'isteria radiofonica
Ciao!
La fine è vicina
Ciao!
Erano ancora in piedi qui
Il futuro è appena iniziato
Sul lato oscuro del sole
Sul lato oscuro del sole
Ciao
Ciao
Tutte le armi
Nella tua mano
Sotto controllo-oh
Ma aspettano
Invece di inseguire
Ora è vecchio
Il tempo scorre
Ma quello del tuo futuro
Molto tempo fa oh
Siamo, siamo, siamo
L'isteria radiofonica
Ciao!
La fine è vicina
Ciao!
Erano ancora in piedi qui
Il futuro è appena iniziato
Sul lato oscuro del sole
Sul lato oscuro del sole
Sul lato oscuro del sole
Sul lato oscuro del sole
Porrai fine al dolore
Quando sono al tuo fianco
Mi seguirà nella notte