Traduzione del testo della canzone Paff Bum - The Yardbirds

Paff Bum (originale)

Miscellaneous
Paff… Bum
(G. Reverbel / Bardotti / Paul Samwell-Smith)
Paff… bum,
Thats the sound of love.
Paff… bum,
That’s the way love goes.
Paff… bum,
Well, I met you yesterday, yeah.
Paff… bum,
And now you’ve gone away.
Pretty girls are everywhere.
Now you’ve gone,
I just don’t care.
There will be,
Another waiting there.
Paff… bum,
Thats the sound of love.
Paff… bum,
Well, that’s the way love goes.
Pretty girls are everywhere.
Now you’ve gone,
I just don’t care.
There will be,
Another waiting there.
Paff… bum,
There’ll be more tomorrow, yeah.
Paff… bum,
Well, that’s the way love goes.
Paff… bum,
Paff… bum,
Paff… bum,
Paff… bum,
Paff… bum.

(traduzione)

Varie
Paff... Barbone
(G. Reverbel / Bardotti / Paul Samwell-Smith)
Paff... culo,
Questo è il suono dell'amore.
Paff... culo,
È così che va l'amore.
Paff... culo,
Beh, ti ho incontrato ieri, sì.
Paff... culo,
E ora te ne sei andato.
Le belle ragazze sono ovunque.
Ora te ne sei andato,
Non mi interessa.
Ci sarà,
Un'altra attesa lì.
Paff... culo,
Questo è il suono dell'amore.
Paff... culo,
Bene, è così che va l'amore.
Le belle ragazze sono ovunque.
Ora te ne sei andato,
Non mi interessa.
Ci sarà,
Un'altra attesa lì.
Paff... culo,
Ce ne saranno altri domani, sì.
Paff... culo,
Bene, è così che va l'amore.
Paff... culo,
Paff... culo,
Paff... culo,
Paff... culo,
Paff... barbone.