Traduzione del testo della canzone Hey Jealous Lover - Frank Sinatra

Hey Jealous Lover (originale)

Hey!
Jealous lover
You’re acting so strange
Hey!
Jealous lover
What is making you change
Hey!
Jealous lover
How wrong can you be
I’m yours ever faithful
Just be faithful to me
I am just as steady — as that clock on the shelf
Maybe you’re accusing me of — what you’re doing yourself
Hey!
Jealous lover
I’m telling you true
I know that you’re jealous
But there’s no one but you
Could have cheated lots of times — but just couldn’t do
I was much to busy baby — being faithful to you
Hey!
Jealous lover
I’m telling you true
I know that you’re jealous
But there’s no one but you
No one for me — jealous lover but you

(traduzione)

Ehi!
Amante geloso
Ti stai comportando in modo così strano
Ehi!
Amante geloso
Cosa ti sta facendo cambiare
Ehi!
Amante geloso
Quanto puoi sbagliare
Ti sono sempre fedele
Sii solo fedele a me
Sono altrettanto stabile - come l'orologio sullo scaffale
Forse mi stai accusando di - quello che stai facendo tu stesso
Ehi!
Amante geloso
Ti dico vero
So che sei geloso
Ma non c'è nessuno tranne te
Avrei potuto imbrogliare molte volte, ma non potevo farlo
Ero molto impegnato, piccola, ad essere fedele a te
Ehi!
Amante geloso
Ti dico vero
So che sei geloso
Ma non c'è nessuno tranne te
Nessuno per me, amante geloso tranne te