Traduzione del testo della canzone Yesterdays - Ella Fitzgerald, Джордж Гершвин

Yesterdays (originale)

Yesterdays
Yesterdays
Days I knew as happy sweet
Sequestered days
Olden days
Golden days
Days of mad romance and love
Then gay youth was mine
And truth was mine
Joyous free and flaming life
Forsooth was mine
Sad am I
Glad am I
For today I’m dreaming of
Of yesterdays
Then gay youth was mine
The truth was mine
Sad am I
Glad am I
For today I’m dreaming of
Of yesterdays

(traduzione)

Ieri
Ieri
Giorni che conoscevo come dolci felici
Giornate segrete
Tempi antichi
Giorni d'oro
Giorni di follia e amore
Allora la gioventù gay era mia
E la verità era mia
Gioiosa vita libera e fiammeggiante
Sinceramente era mio
Sono triste
Felice io
Per oggi sto sognando
Di ieri
Allora la gioventù gay era mia
La verità era mia
Sono triste
Felice io
Per oggi sto sognando
Di ieri