Testi di Puttin´on the Ritz - Ella Fitzgerald, Джордж Гершвин

Puttin´on the Ritz - Ella Fitzgerald, Джордж Гершвин
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Puttin´on the Ritz, artista - Ella Fitzgerald. Canzone dell'album The SongBooks, Ella Fitzgerald, nel genere
Data di rilascio: 06.06.1996
Etichetta discografica: Alía Discos
Linguaggio delle canzoni: inglese

Puttin´on the Ritz

(originale)
Have you seen the well-to-do
Up and down Park Avenue
On that famous thoroughfare
With their noses in the air
High hats and narrow collars
White spats and lots of dollars
Spending every dime
For a wonderful time
Now, if you’re blue
And you don’t know where to go to
Why don’t you go where fashion sits
Puttin' on the Ritz
Different types who wear a daycoat
Pants with stripes and cutaway coat
Perfect fits
Puttin' on the Ritz
Dressed up like a million dollar trooper
Trying hard to look like Gary Cooper
Super-duper
Come, let’s mix where Rockefellers
Walk with sticks or «umberellas»
In their mitts
Puttin' on the Ritz
------ short instrumental break ------
Tips his hat just like an English chappie
To a lady with a wealthy pappy
Very snappy
You’ll declare it’s simply topping
To be there and hear them swapping
Smart tidbits
Puttin' on the Ritz
(traduzione)
Hai visto i benestanti
Su e giù per Park Avenue
Su quella famosa arteria
Con il naso per aria
Cappelli alti e colletti stretti
ghette bianche e un sacco di dollari
Spendere ogni centesimo
Per un periodo meraviglioso
Ora, se sei blu
E non sai dove andare
Perché non vai dove si trova la moda
Mettere su il Ritz
Diversi tipi che indossano un cappotto da giorno
Pantaloni con righe e cappotto cutaway
Vestibilità perfetta
Mettere su il Ritz
Vestito da milione di dollari
Cerco di somigliare a Gary Cooper
Super stupido
Vieni, mescoliamo dove Rockefeller
Cammina con i bastoncini o «umberelle»
Nei loro guanti
Mettere su il Ritz
------ breve pausa strumentale ------
Si inclina il cappello proprio come un chappie inglese
A una signora con un ricco papà
Molto scattante
Dichiarerai che è semplicemente topping
Per essere lì e sentirli scambiarsi
Curiosità intelligenti
Mettere su il Ritz
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Summertime ft. Ella Fitzgerald 2023
C'n'est pas nécessairement ça ft. Paul Mauriat and His Orchestra, Джордж Гершвин 1959
Dream a Little Dream ft. Ella Fitzgerald 2012
These Foolish Things (Remind Me Of You) ft. Ella Fitzgerald 2018
I Got Plenty of Muttin' ft. Джордж Гершвин, Louis Armstrong 2009
Dream a Little Dream of Me ft. Ella Fitzgerald 2014
Someone to Watch Over Me ft. Джордж Гершвин 2011
Gee Baby Ain't I Good to You ? ft. Ella Fitzgerald, Oscar Peterson, Buddy Rich 2011
Woman Is a Sometime Thing ft. Ella Fitzgerald, Louis Armstrong 2009
J'ai des millions de rien du tout ft. Paul Mauriat and His Orchestra, Джордж Гершвин 1959
Strawberry Woman ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
There's a Boat Dat's Leavin' ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
The Nearness Of You ft. Louis Armstrong 2018
Oh Lawd I'm On My Way ft. Джордж Гершвин, Louis Armstrong 2009
Into Each Life Some Rain Must Fall 2010
I Got Plenty of Muttin' ft. Ella Fitzgerald, Louis Armstrong 2009
Can't We Be Friends? ft. Louis Armstrong 2018
My Baby Just Cares for Me ft. Джордж Гершвин 2013
Puttin' On the Ritz ft. Ирвинг Берлин 2018
Woman Is a Sometime Thing ft. Ella Fitzgerald, Джордж Гершвин 2009

Testi dell'artista: Ella Fitzgerald
Testi dell'artista: Джордж Гершвин