| Lately i been, i been losing sleep
| Ultimamente sto perdendo il sonno
|
| I’m playing X and Y, i’m in to deep
| Sto giocando con X e Y, ci sto in profondità
|
| Take a break, look at my trading cards
| Fai una pausa, guarda le mie carte collezionabili
|
| Don’t know what time it is, i’m playing, playing Pokemon!
| Non so che ora sia, sto giocando, sto giocando a Pokemon!
|
| Lately i been, i been losing sleep
| Ultimamente sto perdendo il sonno
|
| I’m playing X and Y, i’m in to deep
| Sto giocando con X e Y, ci sto in profondità
|
| Take a break, look at my trading cards
| Fai una pausa, guarda le mie carte collezionabili
|
| Don’t know what time it is, i’m playing, playing Pokemon!
| Non so che ora sia, sto giocando, sto giocando a Pokemon!
|
| Our courage will pull us through
| Il nostro coraggio ci trascinerà
|
| you teach me and i’ll teach you
| tu insegni a me e io insegnerò a te
|
| Our courage will pull us through
| Il nostro coraggio ci trascinerà
|
| you teach me and i’ll teach you
| tu insegni a me e io insegnerò a te
|
| Prepare for trouble!
| Preparati ai guai!
|
| Make it double!
| Fai il doppio!
|
| To protect the world from devastation!
| Per proteggere il mondo dalla devastazione!
|
| To unite all people within our nation!
| Per unire tutte le persone nella nostra nazione!
|
| To denounce the evils of truth and love!
| Per denunciare i mali della verità e dell'amore!
|
| To extend our reach to the stars above!
| Per estendere la nostra portata alle stelle in alto!
|
| Team Rocket blast off at the speed of light
| Il Team Rocket decolla alla velocità della luce
|
| Surrender now, or prepare to fight!
| Arrenditi ora, o preparati a combattere!
|
| That’s right
| Giusto
|
| Team Rocket blast off at the speed of light
| Il Team Rocket decolla alla velocità della luce
|
| Surrender now, or prepare to fight!
| Arrenditi ora, o preparati a combattere!
|
| That’s right
| Giusto
|
| James and Jessie
| Giacomo e Jessie
|
| James and Jessie
| Giacomo e Jessie
|
| James and Jessie
| Giacomo e Jessie
|
| The greatest team
| La squadra più grande
|
| Well i got a Pokedex from Professer Oak
| Bene, ho ottenuto un Pokedex dal Professer Oak
|
| Point my finger in the air like Professer Oak
| Punta il dito in aria come il professor Oak
|
| Learned everything i know from Professer Oak
| Ho imparato tutto quello che so dal professor Oak
|
| Got my starter pokemon from Professer Oak
| Ho il mio pokemon iniziale dal Professer Oak
|
| Wish i had bushy eye brows like Professer Oak
| Vorrei avere sopracciglia folte come Professer Oak
|
| When i grow up i wanna be Professer Oak
| Da grande voglio diventare il professor Oak
|
| If you’d seen the things that i’d seen
| Se avessi visto le cose che avevo visto io
|
| Then you’d have flashbacks and nightmares
| Allora avresti flashback e incubi
|
| I’ve seen things you people won’t believe
| Ho visto cose a cui non credete
|
| I have a blank stare like Espurr
| Ho uno sguardo vuoto come Espurr
|
| Don’t wake me up 'till it’s all over
| Non svegliarmi finché non sarà tutto finito
|
| I’m gonna sleep 'til it’s time for dinner
| Dormirò fino all'ora di cena
|
| All this time i was blocking the path, then you
| Per tutto questo tempo ho bloccato il percorso, poi tu
|
| woke me up with that flute
| mi ha svegliato con quel flauto
|
| Outside of town,
| Fuori città,
|
| I captured Timburr
| Ho catturato Timburr
|
| My favorite move is Wake Up Slap
| La mia mossa preferita è Svegliarsi Schiaffo
|
| Then it evolves into a Gurdurr
| Quindi si evolve in un Gurdurr
|
| He’s really strong
| È davvero forte
|
| Ugly as hell
| Brutto come l'inferno
|
| Charmander makes 'em burn burn burn burn
| Charmander li fa bruciare, bruciare, bruciare
|
| Charmander makes 'em burn burn burn burn
| Charmander li fa bruciare, bruciare, bruciare
|
| Charmander makes 'em burn burn burn burn
| Charmander li fa bruciare, bruciare, bruciare
|
| Charmander makes 'em burn
| Charmander li fa bruciare
|
| You claw you drain you make it rain
| Ti artigli, scarichi, fai piovere
|
| You fight never asking why
| Combatti senza mai chiedere perché
|
| I’ll be the best this is my test
| Sarò il migliore questo è il mio test
|
| I love searching far and wide
| Amo cercare in lungo e in largo
|
| I spend all my time playing X and Y
| Passo tutto il mio tempo a giocare a X e Y
|
| I will always choose you
| Sceglierò sempre te
|
| Won’t give you away
| Non ti tradirà
|
| Not in Wonder Trade
| Non in Wonder Trade
|
| I will always choose you
| Sceglierò sempre te
|
| I’ll catch you in a Pokeball
| Ti prendo in una Pokeball
|
| How did you fit into a thing so small
| Come sei entrato in una cosa così piccola
|
| You know i gotta catch 'em all
| Sai che devo prenderli tutti
|
| Instead of how you. | Invece di come tu. |
| caught me
| mi hai preso
|
| I’ll catch you in a Pokeball
| Ti prendo in una Pokeball
|
| How did you fit into a thing so small
| Come sei entrato in una cosa così piccola
|
| You know i gotta catch 'em all
| Sai che devo prenderli tutti
|
| Instead of how you. | Invece di come tu. |
| caught me
| mi hai preso
|
| Yeah you
| si tu
|
| Caught me | Mi hai preso |